01 – 14 Nov – An exhibition to celebrate the 100th year of Gallimard Publishing House —– 01 – 14/11 – Triển lãm nhân dịp một trăm năm ngày thành lập Nhà xuất bản Gallimard

Something remarkable is happening: Vietnamese aren’t only starting to travel to distant places; they are also going back to themselves and discovering their bodies —– Và một điều đặc biệt xảy ra: người Việt không chỉ bắt đầu có hứng thú đi du lịch tới những miền xa xôi; họ cũng quay lại với bản thân, và khám phá ra cơ thể của mình

Join the competition to win free tickets for Festival of Lights —– Tham gia vào cuộc thi để giành lấy vé miễn phí cho Lễ hội Ánh sáng

Short announcements of more events —– Những thông báo ngắn cho các sự kiện

Let’s read interesting blogs at Cityscapes Blog —– Hãy vào đọc các bài viết thú vị của dự án Blog CityScape

19 Oct – A meeting about the influence of Italy on Music, Football and Fashion —– 19/10 – Tọa đàm ảnh hưởng của Ý tới Âm nhạc, Bóng đá và Thời trang

16 Oct – One debate contest in Japanese and the performances will be held at FTU —– 16/10 – Hùng biện tiếng Nhật cùng biểu diễn văn nghệ

13 Oct – Hanoi’s Lanes: the Proof of the Urbanization Process of Vietnam’s Capital City —– 13/10 – Ngõ Hà Nội: nhân chứng của quá trình đô thị hóa thủ đô Việt Nam

We are saddened to announce that well known teacher, photographer and lecturer Douglas Jardine died of a heart attack last Wednesday. Our sincere condolences to his family and loved ones. His funeral will be held on Sunday 09/10/2011. An event to celebrate Douglas’ time with us in Hanoi will be announced at a later date. [...]

29 Oct – One of the biggest Indian festivals in Hanoi —– 29/10 – Một trong những lễ hội lớn nhất của người Ấn Độ tại Hà Nội