Yearly Archives: 2013
Talk with French Writer Patrick Deville
12 and 14 Dec - Talk with writer Patrick Deville in Hanoi and HCMC on the occasion of publishing his books in Vietnamese.----- 12 và 14/12 - Buổi gặp gỡ nhà văn Patrick Deville nhân dịp xuất bản bằng tiếng Việt hai tác phẩm của ông tại Hà Nội và TP HCM
”Houses Facing the Streets” in ASEAN-Korea Contemporary Media Art Exhibition
Nguyen The Son's exhibition "Houses Facing the Streets" in Korea ----- Triển lãm "Nhà mặt phố" của Nguyễn Thế Sơn tại Hàn Quốc
I-CAMP 2013 – Initiative – Contemporary Arts Museum Project
13 Dec - Opening ceremony of "Initiative - Contemporary Arts Museum Project" ----- 13/12 - Khai mạc dự án Nghệ thuật "Viễn cảnh bảo tàng nghệ thuật đương đại"
Piano Recital with Edna Stern
09 Jan 2014 - The piano recital with young artist, Edna Stern in L'Espace ----- 09/01/2014 - Buổi độc tấu piano cổ điển với nghệ sỹ trẻ Edna Stern tại L'Espace
Green Palm Gallery – “Emotion Zone” Painting Exhibition
03 - 20 Jan 2014 - Exhibition displays nearly 30 artworks created by talent local painters Nguyen Trong Tai and Dang Van Quynh ----- 03 - 20/01/2014 - Triển lãm giới thiệu gần 30 tác phẩm của hai họa sỹ Nguyễn Trọng Tài và Đặng Văn Quỳnh
Screening of “Love Actually” and “Flipped”
13 and 14 Dec - Enjoy 2 films about love and family in the coming Christmas at TPD -----13 và 14/12 - Cùng thưởng thức phim về tình yêu, gia đình nhân dịp Giáng sinh sắp tới tại TPD
Guitar Saigon Ensemble
14, 16 and 17 Dec - 2013 guitar tour with an emphasis on ensemble music, duo, quartet and quintet by Saigon artists and international friends ----- 14, 16 và 17/12 - Tour lưu diễn 2013 của các nghệ sĩ guitar Sài Gòn và những người bạn quốc tế sẽ dành 1 điểm nhấn cho các tác phẩm hòa tấu guitar, từ song tấu (duo) đến tứ tấu (quartet) và cả ngũ tấu (quintet)
HCMC – Vietnam – Australia Concert
13 Dec - HCMC - Special concert to celebrate the 40th anniversary of diplomatic relations between Vietnam and Australia----- 13/12 - TP HCM - Chương trình hòa nhạc kỷ niệm 40 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam – Úc
Screening and Discussion “Bitter Seeds”
13 Dec - Screening awarded documentary on cotton farmers in India and their struggle for survival ----- 13/12 - Chiếu bộ phim về tỉ lệ tự sát thảm khốc của những người nông dân Ấn Độ
KVT – Superbly Strung out
KVT gets more loquacious about Song Hong ----- KVT dành thêm một bài viết để tán dương nhóm thính phòng Sông Hồng
Prev
