Highlights this Week 14 – 19 Sep 2015
Featured events this week:
“Old Sounds of New Days” at Manzi – Encounter 2: Lullaby
18 Sep - Some of Vietnam’s most enduring lullabies recited through various genres of ancient and traditional local music at Manzi ----- 18/09 - Các lời ru Việt sẽ được thể hiện qua giai điệu và tiết tấu của nhiều bộ môn nghệ thuật truyền thống tại Manzi Continue reading >
German Film Festival in Vietnam 2015
06 - 20 Sep - Embark on the journey to Germany through 8 highlighted films with diversified genres ranging from thriller to drama and comedy ----- 06 - 20/09 - Cùng du ngoạn đến nước Đức qua 8 bộ phim được chọn lọc với đa dạng thể loại, từ chính kịch, kinh dị đến hài Continue reading >
A Night of Concert and Ballet – “The Voices of Autumn”
16 and 17 Sep - Welcome autumn with famous compositions by L. Beethoven and the classical ballet "La Ventana" ----- 16 và 17/09 - Chào đón mùa thu với các tác phẩm của L. Beethoven và vở ba lê cổ điển “La Ventana” Continue reading >
Subscription Concert Vol. 83
18 and 19 Sep - Subscription Concert Vol. 83 with conductor Khac Uyen, violin soloist Catharina Chen and the Vietnam National Symphony Orchestra ----- 18 và 19/09 - Hòa nhạc Subscription Concert số 83 với sự tham gia của nhạc trưởng Khắc Uyên, độc tấu violin Catharina Chen và Dàn nhạc Giao hưởng Quốc gia Việt Nam Continue reading >
Exhibition “The Vacant Chair” by Bang Nhat Linh
12 - 22 Sep - A solo exhibition with a multi-layered video installation, or a song of humanity and for humanity ----- 12 - 22/09 - Một triển lãm cá nhân với tác phẩm sắp đặt-video, hay là một bản nhạc nhân văn của con người, và cho con người Continue reading >
Photo Exhibition “Cliché of a Landscape” by Inga Kerber
16 Sep - 04 Oct - The German artist-in-residence in Hanoi introduces her photographic works on landscapes, forests and nature ----- 16/09 - 04/10 - Nghệ sỹ lưu trú người Đức tại Hà Nội giới thiệu các bức ảnh cô chụp về khung cảnh, rừng cây, và thiên nhiên tại Viện Goethe Continue reading >
Installation exhibition “Chapter 2: At Noon” by Sandrine Llouquet at L’Espace
10 Sep - 02 Oct - An exhibition that marks the period of time when Sandrine Llouquet starts to have herself figured out ----- 10/09 - 02/10 - Một triển lãm đánh dấu khoảng thời gian Sandrine Llouquet bắt đầu tự "định vị" được bản thân mình Continue reading >
Music Performance by Peabo Bryson in Hanoi and HCMC
12 and 18 Sep - Concert with Peabo Bryson - "King of love songs", two-time Grammy winner in Vietnam ----- 12 và 18/09 - Peabo Bryson - "ông hoàng của những bản tình ca", nghệ sĩ từng hai lần đạt giải Grammy - biểu diễn tại Việt Nam Continue reading >
Exhibition “Trace The Mountain” by artist Taihei Kimura
17 Sep - 15 Oct - Exhibition of sculptural installations and performances by one of Japan’s most promising young artists ----- 17/09 - 15/10 - Triển lãm những tác phẩm sắp đặt điêu khắc và trình diễn của một trong những nghệ sĩ trẻ triển vọng nhất Nhật Bản Continue reading >