Triển lãm “Đi xuyên // Crossing” của Gabby Miller

Khai mạc: 18:00, chủ nhật 13/12/2015
Triển lãm: 10:00 – 18:00, 13/12/2015 – 03/01/2016
Nhà Sàn Collective

Thông tin từ Nhà sàn Collective:

Queer Forever! và Nhà Sàn Collective mời các bạn đến dự khai mạc triển lãm “ĐI XUYÊN // CROSSING” của nghệ sĩ Gabby Miller.

Vào tháng Tám năm 2015, Gabby Miller vượt Thái Bình Dương trên The CMA CGM Gemini – con tàu vận tải đại dương cỡ lớn dài 380m và sức chứa 11000 công-ten-nơ. Cô là người hành khách duy nhất xuống cảng Oakland đi đến Xiamen, Trung quốc. Chuyến đi dài 21 ngày.

Con tàu hướng mũi đến Vòng Xoáy Lớn, qua biển Bắc cực, vượt biển Bearing, bơm dầu tại Nga. Khi tàu chuyển hướng tới những đường vĩ tuyến của vùng ấm áp hơn, ánh sáng hửng lên dọc đường chân trời mỗi khi hoàng hôn buông xuống.

Trên con tàu và trong những tháng sau đó tại Việt Nam, Gabby sáng tác các tác phẩm mới, khảo sát lịch sử địa chính trị; sự lưu thông hàng hóa, con người và quyền lực theo những tuyến đường vận tải đại dương. Dự án của cô nghiên cứu bạo lực và quyền lực hiện hành trong hệ thống vận tải hàng hóa. Tàu vận tải đại dương đóng vai trò thiết yếu – giống như những tuyến đường mạch máu cho người tị nạn, hàng hóa, trong lịch sử và hiện nay. Năm 1967, chính phủ Mỹ ký hợp đồng với công ty Sea-Land Service cho dịch vụ vận chuyển từ Oakland đến Miền Nam Việt Nam. Nhiều ý kiến cho rằng việc đáp ứng nhu cầu của chiến tranh Việt Nam đã xúc tác tạo nên công nghiệp vận tải biển toàn cầu bằng tàu đại dương công-ten-nơ cỡ lớn.

“ĐI XUYÊN // CROSSING” bao gồm một số bức vẽ mới của nghệ sĩ bằng chất liệu dầu động cơ tàu biển, ảnh chụp, video và tác phẩm điêu khắc được thực hiện trong thời gian chuyến đi cũng như sau đó.

Triển lãm còn trưng bày video dài 30 phút được thực hiện năm 2010 với nhạc do Nga Nhí, người bạn lớn thân thiết đã qua đời sáng tác.

Dự án được thực hiện với tài trợ của Asian Cultural Council (ACC).

Gabby Miller là một nghệ sĩ đa ngành làm việc tại San Francisco (Mĩ). Ở vai trò nghệ sĩ thị giác và nhà tổ chức hoạt động nghệ thuật, thực hành của Gabby khai thác sự tồn tại của con người xuyên suốt các khu vực địa lý khác nhau. Gabby sống và làm việc tại Việt Nam, quê hương của mẹ cô, và tại Vùng Vịnh, nơi cô sinh ra và lớn lên. Thường xuyên sử dụng cơ thể mình trong các sáng tác, Gabby tạo ra ngôn ngữ hình ảnh riêng thông qua các thử nghiệm kết hợp nghệ thuật điêu khắc, nhiếp ảnh, trình diễn và video, thể hiện cách chúng ta truyển tải thói quen, lịch sử, biểu trưng về căn tính xuyên qua ranh giới của các nền văn hóa trong thời kỳ toàn cầu hóa. Nội dung các tác phẩm của Gabby phản ánh cam kết cá nhân của cô trước các vấn đề chính trị đương đại, cũng như trước các cộng đồng queer thuộc Vùng Vịnh và Đông Nam Á, nơi cô thuộc về.

Vào cửa tự do.

Không phải mô hình gallery, bảo tàng, viện văn hoá quốc tế, nơi triển lãm những tác phẩm hoàn thiện của các nghệ sĩ nổi tiếng… giống như những gì Nhà Sàn Studio đã từng làm, Nhà Sàn COLLECTIVE là 1 xưởng làm việc, các nghệ sĩ tới đây làm việc được trao đổi, thẩm vấn, tư vấn và có các cơ hội giao lưu với nghệ sĩ, giám tuyển quốc tế… Đây là nơi nuôi dưỡng nghệ thuật. Các tác phẩm có thể hoàn thiện hoặc không hoàn thiện, nhưng quá trình làm việc với mục đích nâng cao chất lượng nghệ thuật cho nghệ sĩ địa phương là điều Nhà Sàn COLLECTIVE hướng tới.

Nếu bạn quan tâm tới nghệ thuật thử nghiệm và muốn gặp để giao lưu, trao đổi với nghệ sĩ, mời bạn ghé thăm

Nha San COLLECTIVE 15th floor, Hanoi Creative City Building, 01 Luong Yen, Hanoi Website: www.nhasanstudio.org Email: [email protected]