Yearly Archives: 2015
Film Screening “L’Homme Qu’on Aimait Trop” at L’Espace
16 Oct - A true story about fate and the mysterious disappearance of a casino millionaire's daughter in France ----- 16/10 - Bộ phim khai thác chuyện có thật về số phận và sự mất tích bí ẩn của con gái tỉ phú sòng bạc nổi tiếng tại Pháp
”Scriptwriters Club Sunflower” K2 Open for Applications
Scriptwriting course by Japan Foundation Center with instruction from artists in the film industry ----- Khóa học biên kịch của Trung tâm văn hóa Nhật Bản với sự hướng dẫn của các nghệ sỹ trong lĩnh vực phim ảnh
”Lyrical & Cooking”: Swedish Jazz Night with Hakan Rydin Trio
21 Oct - A music concert by Jazz Professor - pianist Håkan Rydin and his trio band with Mattias Hjorth (bass) and Hung Cuong (drums) ----- 21/10 - Đêm nhạc của Giáo sư nhạc jazz - nghệ sĩ piano Thụy Điển Håkan Rydin cùng Mattias Hjorth (bass) và Hùng Cường (trống)
HCMC – Concert “From Baroque to Broadway” – Arts for Mobility 2015
24 Oct - HCMC - Charity concert with the participation of 22 young talented artists from Saigon Chamber Music ----- 24/10 - TP HCM - Buổi hòa nhạc từ thiện với sự góp mặt của 22 nghệ sĩ trẻ tài năng từ Saigon Chamber Music
Free Class “Getting to Know the Harp”
Register NOW to learn about the stringed musical instrument with an instructor from Japan ------ Đăng ký tham gia lớp học NGAY để tìm hiểu về đàn harp với sự hướng dẫn từ giảng viên Nhật Bản
Exhibition “Roadside Memoirs” by Nguyen Ngoc Tuan
05 Oct - 20 Nov - An exhibition, or an emotional diary of an artist on his journey to look for the original values of life ----- 05/10 - 20/11 - Một triển lãm, hay nhật ký cảm xúc của một người nghệ sỹ trên đường tìm kiếm những giá trị nguyên bản của cuộc sống
Conference “How to Become a Global Citizen”
17 Oct - Conference about global citizen at L'Espace with 9x speaker Tran Quan Hung ----- 17/10 - Hội thảo về chủ đề công dân toàn cầu tại L'Espace với diễn giả 9x Trần Quang Hưng
Talkshow “Writer Le Minh Ha and her stories about Hanoi”
10 Oct - Simple stories about Hanoi with ups and downs but intimate by Le Minh Ha - a Vietnamese expat living in Germany ----- 10/10 - Những câu chuyện về một Hà Nội đầy thăng trầm nhưng rất gần gũi được kể bởi Lê Minh Hà - một người con xa quê
Video from exhibition “Chapter 2: At Noon” by Sandrine Llouquet
Artist Pham Huy Thong recorded a video about artist Sandrine Llouquet's installation exhibition at L'Espace ----- Nghệ sỹ Phạm Huy Thông ghi lại một đoạn video về triển lãm sắp đặt của nghệ sỹ Sandrine Llouquet tại L'Espace
HCMC – Performance of British jazz artist Zara McFarlane
11 Oct - "Best Jazz Act" Zara McFarlane and her band perform with singers Thao Trang and Bich Ngoc ------ 11/10 - Nghệ sỹ giành giải thưởng "Best Jazz Act" danh giá Zara Mcfarlane biểu diễn cùng ca sỹ Thảo Trang và Bích Ngọc
Prev
