Yearly Archives: 2016
“Traditional Chronic Stick Syndrome – Japanese Edition” in Festival “Europe Meets Asia in Contemporary Dance 2016″
21 and 24 Sep - A short contemporary dance piece which both expresses the Japanese characteristics ironically and applauds them, performed by Akudo dance unit ----- 21 và 24/09 - Vở múa đương đại ngắn vừa mỉa mai, vừa ca ngợi những tính cách đặc trưng của người Nhật do nhóm múa Akudo biểu diễn
Film Screening “My, Myself and Mum”
18 Sep - A film about the hilarious mother-and-son relationship in which actor Guillaume Gallienne plays both the mother and the son ----- 18/09 - Bộ phim về mối quan hệ xung khắc bi hài giữa hai mẹ con do diễn viên Guillaume Gallienne đóng cả vai mẹ và vai con trai
Film Screening “One Nite in Mongkok”
16 Sep - A Hong Kong crime thriller film written and directed by Derek Yee, starring Daniel Wu, Cecilia Cheung and Alex Fong ----- 16/09 - Bộ phim hình sự - kinh dị do Derek Yee viết và đạo diễn, Daniel Wu, Cecilia Cheung và Alex Phong thủ vai chính
HN & HCMC – Architecture Film Screening “Santiago Calatrava’s Travels”
17 Sep - HN & HCMC - The architecture film club introduces architect Santiago Calatrava, who has overcome the boundaries of his profession to find out the relationship between art and construction ----- 17/09 - HN & TP HCM - CLB Điện ảnh Kiến trúc giới thiệu kiến trúc sư Santiago Calatrava, người đã vượt qua được những biên giới của ngành nghề để tìm ra mối liên hệ giữa nghệ thuật và kỹ thuật xây dựng
Mons International Love Film Festival
14 - 17/9 - Mons International Love Film Festival firstly introduced in Vietnam with four best films in 2016 ----- 14 - 17/09 - Liên hoan Quốc tế Phim Tình yêu Mons lần đầu tiên được giới thiệu tại Việt Nam với bốn trong số các bộ phim xuất sắc nhất của Liên hoan kỳ 2016
The Fourth Hanoi Open Exhibition
18 Sep - 09 Oct - The fourth Hanoi Open Exhibition exhibiting works from both professional and amateur Vietnamese and international artists ----- 18/09 - 09/10 - Triển lãm nghệ thuật đa dạng Hà Nội lần thứ tư trưng bày các tác phẩm từ các hoạ sĩ chuyên nghiệp và nghiệp dư, đến từ Việt Nam và quốc tế
Film Screening “The Life”
22 Sep - A film by director Dao Duy Phuc, portraying the collision between duties to nation, family and personal integrity under the bombs of a distant foe ----- 22/09 - Một bộ phim của đạo diễn Đào Duy Phúc, khắc họa sự xung đột giữa trách nhiệm với tổ quốc, gia đình và sự an nguy của bản thân dưới mưa bom bão đạn của kẻ thù
Round-table Discussion “History and Ta Chi Dai Truong”
15 Sep - Round-table discussion about the contribution of historian Ta Chi Dai Truong to the documentation of Vietnam's history ----- 15/09 - Tọa đàm về những đóng góp của nhà sử học Tạ Chí Đại Trường cho lịch sử Việt Nam
KVT – Eggzactly as Ordered @ Dong Phong
KVT's review of exhibition “An Encounter” by two young artists Nguyen Dinh Son and Do Trong Quy at Dong Phong Gallery ----- Bài cảm nhận của KVT về triển lãm "Cuộc gặp gỡ tình cờ" của hai nghệ sỹ trẻ Đỗ Trọng Quý và Nguyễn Đình Sơn tại Đông Phong Gallery
Highlights this Week 12 – 17 Sep 2016
List of some highlight events this week ----- Các sự kiện tiêu biểu sẽ diễn ra trong tuần
Prev
