Yearly Archives: 2016
Artist Talk with Phan Hai Bang (Truc Chi)
02 Jul - Artist talk with Phan Hai Bang about Vietnamese bamboo paper art (Truc Chi) and traditional values in the context of contemporary art ----- 02/07 - Buổi trò chuyện cùng nghệ sỹ Phan Hải Bằng về nghệ thuật Trúc Chỉ và các giá trị truyền thông trong bối cảnh nghệ thuật đương đại
Film Screening “OSS 117, Lost in Rio”
01 and 03 Jul - A hilarious James Bond parody starring French Oscar winner Jean Dujardin ----- 01 và 03/07 - Một phiên bản hài của phim James Bond do diễn viên đạt giải Oscar Jean Dujardin thủ vai chính
HN & HCMC – Stand-Up Comedy Nights with Will Mars
29 and 30 Jun - HN & HCMC - Stand-up comedy nights with award-winning British comedian Will Mars ----- 29 và 30/06 - HN & TP HCM - Đêm biểu diễn hài độc thoại của nhà hài kịch đã giành nhiều giải thưởng Will Mars đến từ Anh
Film Screening “Howl’s Moving Castle”
28 Jun - A Japanese animated adaptation of the novel of the same name by British novelist Diana Wynne Jones ----- 28/06 - Bộ phim hoạt hình Nhật Bản thú vị chuyển thể từ cuốn truyện cùng tên của nữ văn sĩ người Anh Diana Wynne Jones
What’s on this Weekend 24 – 26 Jun 2016
List of events happening this weekend ----- Các sự kiện diễn ra cuối tuần này
A Night of Trinh Cong Son’s Music “Nguyệt hạ”
17 Jul - A chat over the melodies and lyrics of Trinh Cong Son's songs amongst singer Giang Trang, flutist Le Thu Huong and guitarist Le Thu ----- 17/07 - Cuộc trò chuyện trên những giai điệu và ca từ Trịnh Công Sơn giữa ca sỹ Giang Trang, nghệ sỹ sáo Lê Thư Hương và nghệ sỹ guitar Lê Thu
Workshop “Bamboo Paper Art”
02 Jul - Interactive workshops on bamboo paper art with artist Phan Hai Bang and members of the group Vietnam Truc Chi Art ----- 02/07 - Workshop tương tác về nghệ thuật Trúc Chỉ cùng nghệ sỹ Phan Hải Bằng và các nghệ sỹ từ nhóm Nghệ thuật Trúc Chỉ Việt Nam
Talk “The relaxation and space installation art”
26 Jun - A talk with designer Pham Kieu Phuc about relaxation and space installation art through her 16 years' experience of working as a interior designer and consultant ----- 26/06 - Buổi chia sẻ của nhà thiết kế Phạm Kiều Phúc về sự thư giãn và nghệ thuật sắp đặt không gian thông qua kinh nghiệm thực tế của chị trong 16 năm theo đuổi nghề thiết kế và tư vấn nội thất
Shut Up and Play the Hits: Indie, Hip Hop, Electro
24 Jun - A night of eclectic mix of current and classic indie/hip-hop/electro party tunes at ATK ----- 24/06 - Đêm nhạc của sự kết hợp rộng rãi các giai điệu indie/hip-hop/electro đương đại và cổ điển tại ATK
Screening of Vietnamese-inspired Documentary “Vibrant Highland, Commercial Love” in Berlin
25 Jun - Screening of a documentary film by Polish director Matt Dworzańczyk, which deals with homosexuality among Vietnam's ethnic minorities and centers around the myth and conspiracy of the secretive Love Market in Vietnam ----- 25/06 - Chiếu phim tài liệu của đạo diễn Ba Lan đề cập đến đề cập đến vấn đề đồng tính trong các dân tộc thiểu số ở Việt Nam, về những huyền thoại và âm mưu của chợ tình bí ẩn ở Việt Nam
Prev
