Yearly Archives: 2016

06 and 07 Jul - Nights of classical music at L'Espace with the Symphony No. 4 by Ludwig van Beethoven and Introduction & Rondo Capriccioso Op. 28 by Camille Saint-Saens ----- 06 và 07/07 - Đêm nhạc cổ điển tại L'Espace với bản Giao hưởng số 4 của Ludwig van Beethoven và Introduction & Rondo Capriccioso số 28 của Camille Saint-Saens

25 Jun - An enchanting night with the evasion of experiMETAL music at Hanoi Creative City, with the participation of Vu Nhat Tan, Nguyen Do Minh Quan, Duy and Tomes ----- 25/06 - Một đêm nhạc đầy ảo giác mê hoặc với sự oanh tạc của thể loại experiMETAL tại Hanoi Creative City, với sự tham gia của các nghệ sỹ Vũ Nhật Tân, Nguyễn Đỗ Minh Quân, Duy và Tomes

29 Jun - 03 Jul - Street photography exhibition “Like a Life” and introduction of a photo book with the same title by Ls Trung - Ha Viet ----- 29/06 - 03/07 - Triển lãm ảnh đường phố “Like a Life” và buổi ra mắt tác phẩm sách ảnh cùng tên của Ls Trung - Hà Việt

27 Jun - 04 Jul - A two-phrase periodical exhibition of the Young Artist Club in Hanoi ----- 27/06 - 04/07 - Triển lãm thường nhiên gồm hai phần của CLB họa sĩ trẻ tại Hà Nội

24 Jun - HCMC - A concert to celebrate the 60th anniversary of Ho Chi Minh City Conservatory of Music, presenting Beethoven's Symphony No. 5 and Brahms' Piano Concerto No. 1, performed by the Saigon Philharmonic Orchestra and guest artists from USA and Singapore ----- 24/06 - TP HCM - Hòa nhạc hướng đến kỷ niệm 60 năm thành lập Nhạc Viện TP. HCM giới thiệu bản Giao hưởng số 5 của Beethoven và bản Concerto số 1 cho piano của Brahms, với sự trình diễn của Dàn nhạc Giao hưởng Sài Gòn và những nghệ sĩ khách mời đến từ Mỹ và Singapore

26 Jun - Chamber music night "Romance in Classic" with Musica Amore string quartet ----- 26/06 - Đêm hòa nhạc thính phòng "Romance in Classic" với sự trình diễn của tứ tấu đàn dây Musica Amore

29 Jun - Workshop applying contemporary dance as a tool for connection and expression, enabling participants to explore their body movements, internal feelings and mind ----- 29/06 - Workshop sử dụng các bài tập đơn giản của múa đương đại làm phương tiện biểu đạt và kết nối, giúp bạn khám phá chuyển động cơ thể, nội tâm, trí óc

30 Jun - Deadline to apply to a one-week intensive, tuition-free professional workshop aimed at nurturing emerging photography talent from Asia in Siem Reap, Cambodia ----- 30/06 - Hạn chót ứng tuyển cho hội thảo chuyên nghiệp miễn phí chuyên sâu kéo dài một tuần nhằm bồi dưỡng các tài năng nhiếp ảnh mới nổi từ châu Á tại Siem Reap, Campuchia

23 Jun - HCMC - A special program for audience who love the pinnacle of choirs, with the participation of the Yale Alumi Chorus and the Saigon Choir of Ho Chi Minh City Conservatory of Music ----- 23/06 - TP HCM - Chương trình đặc biệt dành cho những người yêu hình thức đỉnh cao của nghệ thuật hát bè, với sự góp mặt của Dàn Hợp xướng Cựu Sinh viên Đại học Yale, cùng Dàn Hợp xướng Sài Gòn của Nhạc Viện TP. HCM

24 Jun - 17 Jul - HCMC - Solo exhibition of mixed media works by Saigon-based artist Khoa Le ----- 24/06 - 17/07 - TP HCM - Triển lãm cá nhân các tranh chất liệu tổng hợp của hoạ sỹ Sài Gòn Khoa Lê