Yearly Archives: 2016
Make Gift by Hands – Wire Jewelry Workshop with Lartique
13, 14, 17 - 21 Dec - Learn create your own bracelets and rings with stainless steel or silver wires as presents for Christmas ----- 13, 14, 17 - 21/12 - Học làm nhẫn và vòng tay với chất liệu sợi inox hoặc bạc để tự tạo quà tặng Giáng sinh
Highlights this Week 12 – 17 Dec 2016
List of some highlight events this week ----- Các sự kiện tiêu biểu sẽ diễn ra trong tuần
Annual Christmas Festival at Bookworm and Hanoi Cooking Center
18 Dec - Christmas celebration with jazz music, complimentary mulled wine, sangria, gingerbread cookies, candies and promising discounts on books from Bookworm ----- 18/12 - Chào mừng Giáng Sinh với nhạc jazz, rượu vang nóng miễn phí, cocktail sangria, bánh gừng, kẹo và cơ hội mua sách giảm giá từ Bookworm
Pecha Kucha Night Hanoi Vol. 1
20 Dec - Story-sharing event where you tell one story by showing 20 images, each for 20 seconds ----- 20/12 - Sự kiện chia sẻ nơi bạn thể hiện một câu chuyện của mình bằng 20 hình ảnh, mỗi hình hảnh trong 20 giây
”American Dream – The Road to Stanford” – Book Launch by Huyen Chip
17 and 18 Dec - HN & HCMC - Book launching "American Dream - The Road to Stanford" which tells the journey of Huyen Chip in four seasons in Stanford ----- 17 và 18/12 - HN & TP HCM - Ra mắt sách "Giấc mơ Mỹ - Đường đến Stanford" kể về hành trình bốn mùa của Huyền Chip ở Stanford
New Soul Mini Concert: “Christmas Night”
18 Dec - Music program with piano and choir performances by student aged 6-10 under the themes of Christmas and joy ----- 18/12 - Chương trình hòa nhạc gồm các tiết mục piano và hợp xướng của các bạn học sinh từ 6-10 tuổi với chủ đề Giáng Sinh và niềm vui
HCMC – “Bolinao 52”: Film Screening and Discussion
19 Dec - HCMC - Premiere screening of "Bolinao 52", a documentary about 110 passengers escaping from Vietnam on one boat, as part of the Global Migration Film Festival ----- 19/12 - TP HCM - Buổi công chiếu bộ phim tài liệu "Bolinao 52" về một con thuyền chở 110 hành khách trốn thoát khỏi Việt Nam trong khuôn khổ Liên hoan phim Di cư toàn cầu
Workshop “Vạt Áo Ngàn Năm”
17 Dec - Join the workshop about Ao dai "Vạt áo ngàn năm", opening the series "Nếp nhà," with the unique design ----- 17/12 - Workshop về áo dài "Vạt áo ngàn năm", mở đầu chuỗi sự kiện "Nếp nhà", làm sống lại cuộc đời ngàn năm của tà áo dài và mãn nhãn trước những mẫu áo trưng bày vô cùng độc đáo
What’s on this Weekend 09 – 11 Dec 2016
List of events happening this weekend ----- Các sự kiện diễn ra cuối tuần này
Metropole Hanoi’s Charity Bazaar 2016
10 and 11 Dec - An exclusive bazaar held to support children affected by HIV/AIDS in Vietnam ----- 10 và 11/12 - Hội chợ từ thiện nhằm mục đích hỗ trợ các em nhỏ và gia đình chịu ảnh hưởng của HIV/AIDS tại Việt Nam
Prev
