Yearly Archives: 2017

22 Mar - Screening of the thriller movie "For No Eyes Only" within the framework of a screening program of 10 most popular German movies of the past years ----- 22/03 - Buổi chiếu bộ phim hành động kịch tính "Bí mật đằng sau webcam" trong khuôn khổ chương trình chiếu 10 bộ phim Đức được yêu thích nhất trong những năm vừa qua

11 Mar - Music night which introduces the style Jazz Manouche, featuring pre-war Vietnamese romantic songs played in this style ----- 11/03 - Đêm nhạc giới thiệu những tác phẩm thuộc thể loại Jazz Manouche cùng một số nhạc phẩm trữ tình Việt Nam được chơi theo phong cách này

14 - 20 Feb - Oil painting solo exhibition by artist Phan Hien Nhan ----- 14 - 20/02 - Triển lãm sơn dầu cá nhân của nghệ sỹ Phan Hiền Nhân

24 Feb - 02 Mar - Group exhibition by 4 artists from Hanoi and 4 artists from HCMC ----- 24/02 - 02/03 - Triển lãm nhóm của 4 nghệ sỹ Hà Nội và 4 nghệ sỹ TP HCM

Kinergie Studio of contemporary dance and ballet encourages contact and proposals from fellow artists for collaboration in different forms: classes, workshops, casting, project co-production, supply of rehearsal & performing venue, video shooting, networking ----- Kinergie Studio dành cho nghệ thuật múa đương đại và balê kêu gọi sự liên hệ và đề xuất hợp tác từ các nghệ sỹ dưới các hình thức khác nhau: tổ chức các lớp học, workshop, xây dựng dự án biểu diễn, tuyển diễn viên, hỗ trợ không gian tập luyện, quay phim, biểu diễn, kết nối nguồn lực

List of some highlight events this week ----- Các sự kiện tiêu biểu sẽ diễn ra trong tuần

05 Mar - Concert by the "Hope" choir of visually-impaired singers and musicians, presenting traditional Vietnamese songs and music from different countries ----- 05/03 - Hòa nhạc cùng các ca sĩ và nhạc công nhạc cụ dân gian khiếm thị từ hợp ca Hy Vọng, giới thiệu các bài hát Việt Nam truyền thống và âm nhạc từ nhiều quốc gia

17 Feb - Screening of the 1995 Japanese box-office hit "Love Letter" by Shunji Iwai ----- 17/02 - Buổi chiếu tác phẩm điện ảnh nổi tiếng "Love Letter" của đạo diễn người Nhật Shunji Iwai

15 Feb - Watch and discuss the film that chronicles Martin Luther King’s campaign to secure equal voting rights via an epic march from Selma to Montgomery, Alabama in 1965 ----- 15/02 - Xem và thảo luận về bộ phim đã ghi chép lại chiến dịch bảo đảm quyền bầu chọn bình đẳng của Martin Luther King thông qua cuộc diễu hành từ Selma đến Montgomery, Alabama vào năm 1965

17 Feb - Workshop on Indian music and its traditional musical instruments ----- 17/02 - Workshop về âm nhạc và các loại nhạc cụ truyền thống Ấn Độ