Yearly Archives: 2017
Film Screening “Le Nouveau”
19 Nov - A new kid at school is bullied until he throws a party and forms his own gang ----- 19/11 - Cậu bé Benoit bị-bắt-nạt quyết định mở tiệc "chiêu quân" nhằm thành lập băng đảng của riêng mình
HCMC – A Night of Concertos
19 Nov - HCMC - Classical music concert which presents the works of Handel, Vivaldi, Mozart, Albioni and Krommer ----- 19/11 - TP HCM - Hòa nhạc thính phóng giới thiệu các tác phẩm của Handel, Vivaldi, Mozart, Albioni và Krommer
HCMC – Exhibition “Slices” by Ngo Van Sac
17 Nov - 04 Dec - HCMC - Exhibition of wood burn portraits of Vietnam's ethnic minority people ----- 17/11 - 04/12 - TP HCM - Triển lãm tranh đốt gỗ khắc họa chân dung của người dân tộc thiểu số ở Việt Nam
Ilza Burchett – About the Exhibitions: “Earth and Dó” by Nguyen Bao Toan and Ly Truc Son, and “Just by Being” by Nguyen Duc Phuong
Ilza's review of two exhibitions that run parallel in Hanoi, by artists that are a generation apart ----- Bài cảm nhận của nghệ sỹ Ilza Burchett về hai triển lãm của hai thế hệ nghệ sỹ khác nhau, được tổ chức cùng thời điểm tại Hà Nội
What’s on this Weekend 10 – 12 Nov 2017
List of events happening this weekend ----- Các sự kiện diễn ra cuối tuần này
Film Screening “Human” at L’Espace
19 Nov - A documentary film which gets at the heart of what it means to be human, by French director Yann Arthus-Bertrand ----- 19/11 - Bộ phim tài liệu tìm hiểu khái niệm "con người" của đạo diễn người Pháp Yann Arthus-Bertrand
Filmstoryteller 13: When Cinema Speaks Poetry
15 and 29 Nov - Screening and discussion of the two films "Poetry" & "The Postman" to explore the interdependence of cinema and the written language ----- 15 và 29/11 - Buổi chiếu và thảo luận hai bộ phim "Thơ ca" & "Người đưa thư" nhằm khám phá mối tương giao giữa điện ảnh và thơ ca
Art Tour of Exhibition “Utopia Land”
12 and 26 Nov - A walk-through of the exhibition "Utopia Land" led by its organizers and artists ----- 12 và 26/11 - Tour tham quan triển lãm "Vùng không tưởng" do nhà tổ chức và các nghệ sỹ dẫn dắt
HN & HCMC – Music Performance “The Fifth Cardinal Direction”
13 and 15 Nov - HN & HCMC - Performance by Gregor Siedl & Cao Thanh Lan to celebrate the 45th anniversary of Austria-Vietnam diplomatic relations ----- 13 và 15/11 - HN & TP HCM - Buổi biểu diễn của Gregor Siedl & Cao Thanh Lan nhân kỉ niệm 45 năm quan hệ ngoại giao Áo - Việt Nam
Lecture and Demonstration on “NINJA”
16 and 17 Nov - An introduction to ninjas by two Japanese professors and Japan's last ninja ----- 16 và 17/11 - Buổi giới thiệu về ninja của hai giáo sư Nhật Bản và vị ninja cuối cùng của đất nước này
Prev
