Khoá học ngắn hạn tại bảo tàng Vũ Dân Tân | Tháng 5: Sách vẫn quan trọng mà!
10:00 – 16:00, 30 & 31/05/2026
Bảo tàng Vũ Dân Tân
443 Ngọc Thụy, Hà Nội
Link đăng ký (tối đa 20 học viên)
Thông tin từ ban tổ chức:
Hãy tham gia cùng sử gia nghệ thuật, giám tuyển Nghệ thuật đương đại Đông Nam Á, tiến sĩ iola Lenzi và chuyên gia thiết kế ấn phẩm nghệ thuật Nguyễn Huyền Trang để học cách viết về nghệ thuật và thiết kế sách nghệ thuật.
Trong hai ngày của khóa học kéo dài 12 tiếng này, bạn sẽ được học về những kiến thức cơ bản khi viết về nghệ thuật bằng tiếng Anh, hữu ích dành cho giám tuyển, nghệ sĩ cũng như những nhà báo và cây viết về nghệ thuật.
Cùng khám phá điểm khác biệt giữa những thể loại viết khác nhau: văn bản mà giám tuyển viết hay lược sử; viết lách cho đề xuất hay thông cáo báo chí; hoặc viết cho dẫn nhập triển lãm; đồng thời phát triển các kỹ thuật phỏng vấn sẽ hữu ích cho bạn trong công tác truyền thông. Bạn sẽ được rèn luyện kĩ năng viết sắc bén, ngắn gọn, mượt mà, tránh sử dụng những thuật ngữ khó hiểu, phân biệt rõ với ngôn ngữ nhạt nhòa do AI tạo ra.
Trong khi sử gia nghệ thuật/ giám tuyển iola Lenzi tập trung vào kĩ năng viết, chuyên gia thiết kế ấn phẩm nghệ thuật Nguyễn Huyền Trang chọn giới thiệu về những khía cạnh của việc thiết kế ấn phẩm.
Và cùng nhau, hai chuyên gia này sẽ làm nổi bật sự giao thoa giữa nội dung văn bản và thiết kế để tạo ra những cuốn sách đẹp và bền lâu, trở thành tài liệu tham khảo thiết yếu trong thư viện qua nhiều thế hệ. Các ấn phẩm triển lãm và biennale quý hiếm và mang tính biểu tượng từ những năm 1990-2000 được trưng bày tại chỗ để tham khảo, được sử dụng làm tài liệu nghiên cứu điển hình.
Ngôn ngữ: Tiếng Anh & Tiếng Việt
Học phí: 4,000,000 VND/ người (đã bao gồm bữa trưa và đồ ăn nhẹ)
Nhận ngay một cuốn sách do Giám tuyển lựa chọn và tặng ngẫu nhiên khi: Đăng ký trước ngày 10.05.2026 hoặc Đăng ký theo nhóm từ 3 người.
Iola Lenzi là nhà nghiên cứu lịch sử, giám tuyển và giảng viên chuyên về nghệ thuật đương đại Đông Nam Á, hiện đang sinh sống tại Singapore. Bà sở hữu bằng Cử nhân Luật (LLB) và bằng Tiến sĩ về Lịch sử Nghệ thuật Châu Á Hiện đại. Bà hiện tham gia giảng dạy về Lịch sử Nghệ thuật Đương đại Đông Nam Á và Phương pháp giám tuyển tại Đại học Công nghệ Nanyang (NTU, Singapore), cũng như chương trình Thạc sĩ Lịch sử Nghệ thuật Châu Á tại Đại học Nghệ thuật Singapore. Bà đã từng là giám tuyển độc lập và giám tuyển chính cho khoảng 45 triển lãm tại Châu Á và Châu Âu, chủ yếu trong bảo tàng và các tổ chức nghệ thuật khác. Iola Lenzi có nhiều công trình công bố rộng rãi về nghệ thuật đương đại Việt Nam và Đông Nam Á, đồng thời từng đảm nhiệm vai trò biên tập cho 6 ấn phẩm nghiên cứu tuyển tập đa ngữ. Bà là tác giả của cuốn Museums of Southeast Asia (2004) và chuyên khảo mới nhất của bà là Power, Politics and the Street: Contemporary Art in Southeast Asia after 1970 (Lund Humphries, Vương quốc Anh, 2024).
Trang Nguyễn là một nhà thiết kế và thực hành sách nghệ thuật sống tại Hà Nội. Từ năm 2010, cô đã phát triển hơn 50 đầu sách nghệ thuật, hoạt động ở giao điểm của nghệ thuật đương đại, quản lí các quy trình biên tập và làm sách như một thực tiễn sáng tạo. Cô là cố vấn sáng tạo lâu năm cho Viện Goethe Việt Nam, phụ trách thiết kế và sản xuất các ấn phẩm cho triển lãm và chương trình văn hóa của Viện trong gần 20 năm. Cô cũng làm việc cho các tổ chức văn hoá và đại sứ quán trong các dự án văn hoá. Một số ấn phẩm tiêu biểu của cô bao gồm Nghệ thuật đương đại Việt Nam 1990–2010 (2013), Nghệ thuật trong rừng 2015–2019 (2019, đề cử Giải thưởng Sách hay Cục Xuất bản 2020), Sổ phác thảo không tên (2020) và Phướn lễ hội của Vũ Dân Tân (2026). Cô hợp tác chặt chẽ với các nghệ sĩ và không gian nghệ thuật hàng đầu Việt Nam, phát triển sách nghệ thuật như một hình thức xuất bản và một phương tiện nghệ thuật mở rộng.
Cập nhật thêm thông tin tại trang sự kiện.
