Theater & Dance
Performing Arts Spring Festival (PAS) 2018
18 - 20 May - A playground for 23 groups coming from different art fields: theatre & improv, dance and movement, and music ----- 18 - 20/05 - Sự kiện quy tụ 23 nhóm trình diễn các loại hình nghệ thuật khác nhau: kịch nói và ứng tác, nghệ thuật hình thể, âm nhạc sáng tạo
Contemporary Dance Workshop & Performance “Exploring Connections”
05 - 11, 12 May - Contemporary dance workshop and performance celebrate 45 years of Vietnam-Belgium diplomatic relations ------ 05 - 11, 12/05 - Workshop múa đương đại và chương trình biểu diễn kỷ niệm 45 năm quan hệ ngoại giao Việt - Bỉ
Cultural Event “A Touch of Belgium”
12 May - Explore the Belgian culture and celebrate the 45th anniversary of Vietnam-Belgian diplomatic relations ----- 12/05 - Sự kiện tìm hiểu văn hóa Bỉ nhân kỷ niệm 45 năm quan hệ ngoại giao Việt-Bỉ
Art Activity Series “The Destination of Life”
24 Apr - A series of art performances inspired by the book "The Destination of Life" by Vietnamese author Dang Hoang Giang ----- 24/04 - Chuỗi hoạt động trao đổi nghệ thuật lấy cảm hứng từ cuốn sách "Điểm đến của cuộc đời" của tác giả Đặng Hoàng Giang
HCMC – “Krossing Over” Arts Festival 2018
16 - 22 Apr - An interdisciplinary festival looks into the intimate relationship between people and their surroundings ----- 16 - 22/04 - Lễ hội đa ngành tập trung khám phá mối quan hệ mật thiết giữa con người và khung cảnh xung quanh họ
Reading and Dancing Performance “Kafka Dances”
06 Apr - A performance comprises reading of Franz Kafka's work and contemporary dance by Charlotte Spitzer and Ziga Jereb ----- 06/04 - Tiết mục đọc và múa minh họa các tác phẩm của nhà văn Franz Kafka của hai nghệ sĩ Charlotte Spitzer và Ziga Jereb
HCMC – Ballet Performance “Cinderella”
07 and 08 Apr - Performance of a new version of the classic ballet "Cinderella" choreographed by Johanne Jakhelln Constant ----- 07 và 08/04 - Biểu diễn phiên bản mới của vở ba lê cổ điển "Cinderella" do Johanne Jakhelln Constant phụ trách biên đạo
A Night of Concert and Contemporary Dance “Changing Seasons”
11 and 12 Apr - Classical music and contemporary dance performance "Death and the Maiden" ----- 11 và 12/04 - Biểu diễn các tác phẩm nhạc cổ điển và vở múa đương đại "Cái chết & cô gái"
Contemporary Dance Workshop with Jianhui Wang
06 Apr - A workshop with modern dancer Jianhui Wang aims to help audiences understand the multifaceted nature of the body ----- 06/04 - Workshop cùng nghệ sĩ múa hiện đại Jianhui Wang giúp người tham dự hiểu thêm về bản chất đa chiều của cơ thể
Non-Verbal Performance “WITHOUT SIGNAL!”
30 and 31 Mar - A Shuji Onodera piece inspired by the scenes on the streets of Vietnam --- 30 và 31/03 - Tác phẩm kịch múa thể hiện góc nhìn của một đạo diễn Nhật Bản về giao thông Việt Nam
Prev
