Theater & Dance
The Rotten Grapes April Show
08 Apr - An explosion of in-your-face improvisational comedy from the only English-speaking comedy club in Hanoi ----- 08/04 - Chương trình hài kịch ngẫu hứng bùng nổ cùng CLB hài kịch nói tiếng Anh duy nhất tại Hà Nội
”The Sound of Hope” Night Show
12 Apr - Performance of excerpts from 3 musicals by director Nguyen Phi Phi Anh (PPAN) ----- 12/04 - Đêm diễn các trích đoạn từ 3 vở nhạc kịch của đạo diễn trẻ Nguyễn Phi Phi Anh (PPAN)
Musical “Mộng Ước Không Xa Vời”
03 - 05, 10 - 12 Apr - Performance of the third musical by young director Nguyen Phi Phi Anh (PPAN) ----- 03 - 05, 10 - 12/04 - Buổi diễn vở nhạc kịch thứ 3 của đạo diễn trẻ Nguyễn Phi Phi Anh (PPAN)
Contemporary Dance “Beyond Absence” by Sébastien Ly
22 Apr - Interactive, improvisation contemporary dance performance by dancer Sébastien Ly ----- 22/04 - Màn múa đương đại mang tính tương tác và ngẫu hứng của nghệ sỹ múa Sébastien Ly
Improvisation Comedy Show in March
18 Mar - Comedy show with the Hanoi improvisation club where everything will be made up on the spot based on your suggestions ----- 18/03 - Buổi diễn hài kịch của CLB Ứng tác Hà Nội, nơi mọi thứ sẽ được ứng biến ngay trên sân khấu dựa trên gợi ý của khán giả
HCMC – Program “Ballet with Tchaikovsky and Ravel”
25 and 26 Mar - HCMC - Ballet program with music from "Serenade" by Tchaikovsky and "Bolero" by Ravel ----- 25 và 26/03 - TP HCM - Chương trình biểu diễn múa balê trên nền nhạc hai tác phẩm "Serenade" của Tchaikovsky và "Bolero" của Ravel
Molting Workshop Series
18, 19, 25 and 26 Mar - Four-session workshop series which helps participants explore movements around them and enrich their body language ----- 18, 19, 25 và 26/03 - Bốn buổi workshop nơi người tham dự được học cách khám phá những chuyển động xung quanh mình và làm giàu thêm ngôn ngữ cơ thể
HCMC – Interactive Performance “The Great Shift”
10 Mar - HCMC - Interactive performance inspired by Zen Master Thich Nhat Hanh's "No Mud, No Lotus" lecture ----- 10/03 - TP HCM - Buổi biểu diễn tương tác lấy cảm hứng từ bài giảng “Không bùn thì cũng không sen” của thiền sư Thích Nhật Hạnh
Night of Concert and Ballet “Swan Lake”
18 and 19 Mar - Enjoy classical music compositions by Guiseppe Verdi, Franz Liszt, Georges Bizet and the second act of the ballet "Swan Lake" ----- 18 và 19/03 - Thưởng thức các tác phẩm âm nhạc cổ điển của Guiseppe Verdi, Franz Liszt, Georges Bizet và màn II của vở ba lê "Hồ thiên nga"
Spring Gala 2017 Concert and Ballet
16 and 17 Feb - Nights of classical music and contemporary dance performances by the Vietnam National Orchestra and Ballet's Symphony Orchestra and other ensembles ----- 16 và 17/02 - Đêm biểu diễn nhạc cổ điển và múa đương đại của dàn nhạc giao hưởng Nhà hát Nhạc Vũ kịch Việt Nam cùng các dàn hợp xướng khác
Prev
