Canadian film screening
23 Mar – 09 Apr
Hanoi, Hue, HCMC
The Embassy of Canada cordially invites you to the screenings of two wonderful Canadian films, Seducing Doctor Lewis and Sticky Fingers, during the Francophone Film Festival celebrating the International Day of Francophonie 2010 in Hanoi, Ho Chi Minh City and Hue.
Schedule
Hanoi
March 23rd, 2010 @ L’Espace, 24 Tràng Tiền,
6 pm Sticky Fingers
8.30 pm Seducing Doctor Lewis
March 27, 2010 @ ACV, 51 Trần Hưng Đạo
6 pm Sticky Fingers
8 pm Seducing Doctor Lewis
Ho Chi Minh City
@ IDECAF, 31 Thái Văn Lung, Dist 1
March 30, 2010 — 7.30 pm Seducing Doctor Lewis
April 3rd, 2010 — 2.30 pm Sticky Fingers
Hue City
@ CCF, 1 Lê Hồng Phong
April 5, 2010 — 7.30 pm Seducing Doctor Lewis
April 9, 2010 — 7.30 pm Sticky Fingers
The films will be presented in the original French versions with Vietnamese subtitles.
Free entrance.
Film synopses
SEDUCING DOCTOR LEWIS
Director: Jean-François Pouliot, 110’, 2003
Winner of many prizes, including Public Award from Sundance Film Festival and 7 Jutra.
Once a fishing port, the tiny port village Sainte- Marie-La-Mauderne has fallen on hard times and most of its residents are now unemployed. Its villagers try to convince a multinational corporation to set up a factory on the outskirts of town. In order to meet the multinational’s insurance requirements, they must persuade a doctor to set up practice in the village. Led by Germain, the 150 villagers do everything in their power to convince a young doctor to settle in the community. A fine line between persuasion and lying… Choose between their factory and their integrity as a community?
STICKY FINGERS
Director: Ken Scott, 108’, 2009
To carry out the “crime of the century” Charles recruits his criminal pals. On the night of the robbery the police turn up and they’ve got to proceed swiftly to plan B – they will give themselves up, but one of them will escape with the $2 million. When they get out, the thieves are flabbergasted to learn that they will get their share of the cash on 2 conditions – they have to walk the 830 km of the pilgrims’ route St Jaques de Compostelle , and above all they must have changed. These eternal delinquents, for the first time in their lives, will have to make a real effort to become honest citizens.
tay nhúng chàm chứ nhỉ ?
Cảm ơn bạn đã nhắc nhở. Chúng tôi đã sửa lại!
Chúc bạn 1 ngày tốt lành!
Đoạn trên vẫn viết “tràm” ạ. T.T
Bạn ơi, có phải xin vé không bạn? Nếu xin thì xin ở đâu?
Theo thông tin Hanoi Grapevine có, các bạn có thể vào cửa tự do.
bests,
Bạn gì ơi, phim tiếng Pháp à? Có phụ đề tiếng Việt hay tiếng Anh k nhi? hix
Phim chiếu bằng nguyên bản tiếng Pháp, phụ đề bằng tiếng Việt. Vào cửa tự do. Đây là hai phim hài rất hấp dẫn. Mời các bạn đến xem.
sao cái này với lịch của liên hoan phim pháp ngữ lại ko khớp nhỉ :http://www.laodong.com.vn/Tailieu/brochure%2020%20mars%202009.pdf
Chào bạn,
Xin bạn vui lòng xem lại link bạn vừa gửi. Đó là lịch của năm 2009. Còn chương trình phim Canada chúng tôi đăng tải là của năm nay.
Thân,
Bill
Chào bạn, mình muốn down bản phụ đề tiếng việt phim “Lôi kéo bác sỹ Lewis” do IDECAF dịch thì phải tìm ở đâu
Chào Nevermore, bạn thử liên hệ với IDECAF xem sao:
Viện Trao đổi Văn Hóa với Pháp – IDECAF
31 Thái Văn Lung – Quận 1 – TP Hồ Chí Minh
Điện thoại: (84-8) 38295451 – Fax (84-8) 38291424
http://www.idecaf.gov.vn