Performance of Choir “die Untertanen”
Sat 07 Apr 2012, 8 pm
Goethe
From Goethe Institut:
You are invited to a concert “Cantare´ – Songs of Resistance and Vitality “with “Die Untertanen”. “Die Untertanen”, a choir consisting of musical amateurs from Münster, Germany, presents a colorful mix of German, South African and Latin American songs. They have been singing together for more than 30 years and firmly believe: music unites, touches, and moves, no matter in which culture or country!
With their musical journey to Vietnam, the 20 singers are entering uncharted territory. They consciously aim to explore a variety of musical traditions in Vietnam as well as their own international repertoire and will therefore present two concerts together with Vietnamese singers in Hanoi. The third concert will take place in the inner courtyard of Goethe-Institut Hanoi.
Program
1. The Rhythm of Life
From Musical: Sweet Charity
Welcome/ Moderation
2. A new Life
Original Titel: „Comienza la vida nueva“
Text a. Music: Luis Advis
3. Es saß ein klein wild Vögelein
from Siebenbürgen / Satz: H. Bräutigam
4. Mit euch allen
Text: Rose Ausländer
5. Die Säckeschmeißer
Text: Julian Arendt / Music: Hanns Eisler/ Bearb.: H. Fladt
6. Bitten der Kinder
Text: B. Brecht 1951 / Music: Paul Dessau
7. Brot und Rosen
Text: P. Maiwald / Music: R. Fresow
8. Nicht müde werden
Text: Hilde Domin
9. Eine Flüchtlingsmutter sang
Text: H. Wohlgemuth/ Music: G. Sorg
10. Zaubertrank
Eberhard Werdin (1911-1991)
11. Nkosi sikelel iAfrica – Gott segne Afrika
National Anthem ò South Africa
12. Haben wir diese Erde
Text: Daniel Toro / Music: A. Petrocelli/ Bearbeitung: A. Keller
Together with the vietnamese Choir:
13. Auf einem Baum ein Kuckuck saß
German Folk song / Satz: S. Stolte
14. Trong Com
Vietnamese Folk song
Together with the audience:
15. Zwei kleine Wölfe
Canon
16. Singen macht Spaß
Canon
Free Admission.
Goethe-Institut Hanoi 56-58 Nguyễn Thái Học Ba Đình, Hà Nội Tel.: +84 4 37342251 Fax: +84 4 37342254 [email protected] website |