Don't forget the Japanese Film Festival in Hanoi starting at the beginning of November! ----- Đừng quên Liên hoan phim Nhật Bản sẽ diễn ra tại Hà Nội vào đầu tháng 11!
31 Oct - 15 Nov - Exhibtion featuring about 70 new artworks by artists Nguyen Xuan Hoang, Le Anh Hoai, Nguyen Van Ho, Le Nguyen Manh and Tuan Gom ----- 31/10 - 15/11 - Triển lãm giới thiệu gần 70 tác phẩm mới nhất của các nghệ sỹ Nguyễn Xuân Hoàng, Lê Anh Hoài, Nguyễn Văn Hổ, Lê Nguyên Mạnh và Tuấn Gốm
Don't miss the chance to dance along the electronic beats and funky pop by the hottest band in the German music scene! ----- Đừng bỏ lỡ cơ hội nhún nhảy theo những nhịp điệu điện tử và giai điệu pop vui nhộn từ ban nhạc Đức thú vị này!
30 Oct - Screening an outstanding horror movie about vampire by Francis Ford Coppola ----- 30/10 - Buổi chiếu bộ phim về ma cà rồng đặc biệt khác lạ của đạo diễn Francis Ford Coppola
09 Nov - Deadline to apply for a unique artist-in-residence on a cargo vessel on a route of your choice ----- 09/11 - Hạn cuối ứng tuyển cho chương trình nghệ sỹ lưu trú độc đáo trên một chuyến tàu chở hàng theo lịch trình do bạn tự chọn
21 Nov - Classical guitar recital with Jérémy Jouve, one of the most outstanding talents of the new generation of guitar ----- 21/11 - Đêm nhạc guitar cố điển với Jérémy Jouve, một trong những tài năng nổi trội của thế hệ nghệ sĩ ghita mới
30 Oct - Film screening of "Reservoir Dogs" directed by Quentin Tarantino, one of the best criminal movies ----- 30/10 - Chiếu phim "Reservoir Dogs" của đạo diễn Quentin Tarantino, một trong những bộ phim xuất sắc nhất về đề tài tội phạm
30 Oct - Come to the concert of Vietnamese and Swedish jazz melodies by the two professors Håkan Rydin, Mattias Hjort and their students ----- 30/10 - Đến đến với đêm nhạc của những giai điệu jazz Việt Nam và Thụy Điển của hai giáo sư Håkan Rydin, Mattias Hjort và học trò
31 Oct - Come to enjoy Italian cuisine and other fun activities! ----- 31/10 - Đến thưởng thức các món ăn Ý và tham gia vào nhiều hoạt động thú vị khác!
KVT and a show not to be missed @Art Vietnam because they have one of THOSE exhibitions up and running that can’t be faulted. It’s a total dream! ----- KVT và một triển lãm không nên bỏ lỡ @Art Vietnam vì những tác phẩm trưng bày không chê vào đâu được. Thật đúng là một giấc mơ!