Yearly Archives: 2016
Exhibition of Graphic Design and Typography
07 - 18 Dec - An exhibition of this year's most interesting designs in the world of script and graphic design, selected through the annual Type Directors Club competition ----- 07 - 18/12 - Triển lãm giới thiệu các phác thảo xuất sắc nhất năm nay của thế giới chữ viết và thiết kế đồ họa, được lựa chọn qua cuộc thi Type Directors Club thường niên
Film Screening “Astérix – Le domaine des Dieux”
20 Nov - A comedy movie about the quest of Astérix and his friend Obelix to save their village from the invasion of the Romans ----- 20/11 - Bộ phim hài về cuộc đấu tranh của chàng chiến binh Astérix và người bạn Obelix nhằm cứu ngôi làng quê hương khỏi ách xâm lược của đế chế La Mã hùng mạnh
”Fish Eyes” – Book Launch with Readings and Author Talks
21 Nov - A launch party of the poetry collection series "Fish Eyes", in celebration of printing the last book to wrap up the series for this years ----- 21/11 - Buổi ra mắt bộ sưu tập thơ "Fish Eyes" nhân dịp chào đón cuốn sách cuối cùng trong tập thơ năm nay
John Lennon Tribute Night
08 Dec - A memorial mini concert to remember one of the greatest singers of the 20th century ----- 08/12 - Buổi hòa nhạc tưởng niệm nhỏ nhằm tưởng nhớ một trong những nhạc sỹ vĩ đại nhất thế kỷ 20
Film Screening “Big Fish”
18 Nov - A film by Tim Burton which focuses on one particular father-and-son story to represent millions of father-and-son relationships ----- 18/11 - Một bộ phim của đạo diễn Tim Burton, đi sâu vào một tình cảm cha con cụ thể nhưng tiêu biểu cho hàng triệu tình cảm cha con khác
HCMC – Belgium Week Vietnam 2016 with Attar! // Eskimo Rec (BE)
18 Nov - HCMC - 3 floors of electronic music to celebrate the Belgian Week 2016, featuring Belgium's deep house legend ATTAR! ----- 18/11 - TP HCM - 3 tầng để thưởng thức nhạc điện tử nhân dịp Tuần lễ Bỉ 2016, với sự góp mặt của huyền thoại deep house nổi tiếng của Bỉ: ATTAR!
Electro-Pop Concert with Grand Blanc in European Music Festival 2016
03 Dec - Electro-pop band Grand Blanc will sing in a dark French poetry ----- 03/12 - Nhóm nhạc electro-pop Grand Blanc đến từ thành phố Metz sẽ hát bằng tiếng Pháp những ca khúc tựa những vần thơ u ám
Film Screening “A House in Ninh Hoa”
20 Nov - Screening of a documentary by Philip Widmann and Nguyễn Phương-Đan as part of the annual short film and video art festival Mini DocFest ----- 20/11 - Buổi chiếu bộ phim tài liệu của Philip Widmann and Nguyễn Phương-Đan trong khuôn khổ Liên hoan phim ngắn và video nghệ thuật thường niên Mini DocFest
Photography Exhibition by Daniel Friedman
19 Nov - 19 Dec - Exhibition of photographs of daily life in Hanoi and Danang on Dó paper by the 71-year-old photographer Daniel Friedman ----- 19/11 - 19/12 - Triển lãm những bức ảnh về cuộc sống thường nhật tại Hà Nội và Đà Nẵng được in trên giấy dó của nhiếp ảnh gia 71 tuổi Daniel Friedman
Concert “Wellcome East”
21 Nov - Concert "Wellcome East" with the participation of well-known artists from Vietnam and Japan ----- 21/11 - Chương trình hòa nhạc "Wellcome East" với sự tham gia biển diễn của các nghệ sĩ và nhóm nghệ sĩ tên tuổi trong và ngoài nước, đặc biệt là các nghệ sĩ đến từ Nhật Bản
Prev
