Yearly Archives: 2016
Classical Concert with Lotus Quartet
05 Nov - The Lotus quarter returns with Vietnamese, French and Japanese melodies after a temporary absence from the music scene of Hanoi ----- 05 Nov - Sự trở lại của tứ tấu Hoa Sen với các bản nhạc Việt, Pháp, Nhật sau một thời gian vắng bóng trên sân khấu âm nhạc Hà Nội
Film Screening “Heaven’s Net”
20 Oct - A thriller about an economic trial from the dawn of capitalism in Vietnam ----- 20/10 - Bộ phim gay cấn về một vụ án kinh tế từ buổi bình minh của chủ nghĩa tư bản ở Việt Nam
HCMC – Exhibition “Fading Memories” by Nguyen Minh Nam
21 Oct - 15 Nov - HCMC - An oil painting exhibition by artist Nguyen Minh Nam about the inevitable losses of the traditional Vietnamese culture in the country’s headlong rush into the modern world ----- 21/10 - 15/11 - TP HCM - Triển lãm tranh sơn dầu của hoạ sỹ Nguyễn Minh Nam về những mất mát không tránh khỏi của văn hoá truyền thống Việt Nam khi đất nước nhanh chóng hội nhập vào thế giới hiện đại
What’s on this Weekend 14 – 16 Oct 2016
List of events happening this weekend ----- Các sự kiện diễn ra cuối tuần này
”Lachrymae” – A Classical Concert with Đàn Bầu
21 Oct - An experimental chamber music program using đàn bầu to play a collection of late-19th, early-20th French and German art songs ----- 21/10 - Chương trình nhạc thính phòng thể nghiệm sử dụng đàn bầu để thể hiện một chùm những tác phẩm cuối thế kỷ XIX đầu thế kỷ XX của Pháp và Đức
Spanish Musicians in Asia – Europe Music Festival 2016
14 Oct - Composer Domènec González de la Rubia and singer Estela Barrientos will participate in the second edition of the Asia / Europe Music Festival in Hanoi ----- 14/10 - Nhà soạn nhạc Domènec González de la Rubia và ca sĩ Estela Barrientos sẽ tham gia vào Liên hoan Âm nhạc Á - Âu lần thứ 2 được tổ chức tại Hà Nội
Experimental Music Night “Water Flows, Rock Erodes”
16 Oct - An evening of sound performances by Sto Len and friends: Vu Nhat Tan, Rob Gillespe, and Domdom ----- 16/10 - Đêm nhạc thử nghiệm với sự tham gia của nghệ sĩ Sto Len, nhạc sĩ Vũ Nhật Tân, Rob Gillespe cùng các nghệ sỹ của DomDom
Film Screening “I Kissed a Girl”
21 and 23 Oct - Film screening about the runaway of a gay groom from his husband-to-be because of a bombshell that makes viewers die laughing! ----- 21 và 23/10 - Bộ phim về hành trình chạy trốn người chồng tương lai của chú rể đồng tính vì một cô gái nóng bỏng tóc vàng khiến người xem cười té ghế!
Art Talk with Isaac Cordal and Vietnamese Artists
16 Oct - Art talk with Spanish artist Isaac Cordal and other Vietnamese artists as part of the Month of Arts Practice program at Heritage Space ----- 16/10 - Buổi trò chuyện nghệ thuật cùng nghệ sỹ Isaac Cordal đến từ Tây Ban Nha và các nghệ sỹ Việt Nam trong khuôn khổ chương trình Tháng Thực hành Nghệ thuật tại Heritage Space
Artist Talk: B to A: from Book to Art by Saghi Parkhideh
20 Oct - A talk about artist book by Saghi Parkhideh ----- 20/10 - Buổi trò chuyện về ấn phẩm nghệ sỹ (artist book) bởi Saghi Parkhideh
Prev
