Yearly Archives: 2016
Graduate Fashion Show and Exhibition 2016 “Limitless”
06 and 07 Aug - Graduate Fashion Show and Exhibition 2016 “Limitless” by London College for Design and Fashion Studies in Hanoi ----- 06 và 07/08 - Triển lãm và trình diễn thời trang tốt nghiệp 2016 “Không Giới Hạn” của Học viện Thiết kế và Thời trang London tại Hà Nội
DADA L!VE: Experimentation Celebration
04 Aug - Two-hour journey of Dadaist videos and live musical improvisation to celebrate the 100th year anniversary of the art movement Dada ----- 04/08 - Cuộc hành trình dài 2 tiếng đồng hồ khám phá những tác phẩm video mang tính chất Dada trên nền những màn trình diễn âm nhạc ứng tác mừng kỷ niệm 100 năm phong trào nghệ thuật này
Film Screening “Contempt”
05 and 07 Aug - A tragic story about love between men and women and the complicated relationship between art and life, directed by Jean-Luc Godard ----- 05 và 07/08 - Bộ phim kinh điển của bậc thầy điện ảnh Jean Luc-Godard về tình yêu giữa đàn ông và đàn bà, cũng như mối quan hệ phức tạp giữa nghệ thuật và cuộc đời
Project “Reimagine The Artist/Artisan” – Event No. 2: Performance & Talk “The other Vietnamese Puppetry”
07 Aug - The second event of project "Reimagine the artist/artisan", introducing Vietnamese puppet art and its history, shared by artisans from Bao Ha craft village ----- 07/08 - Sự kiện thứ hai trong dự án "Tưởng tượng lại về các nghệ sỹ/nghệ nhân", giới thiệu nghệ thuật múa rối cạn và lịch sử của loại hình nghệ thuật này qua lời kể của các nghệ nhân làng nghề Bảo Hà
HCMC – Exhibition “Dérive”
19 Jul - 27 Aug - HCMC - Group exhibition exploring the effects of embodied spaces on mental states, featuring works by Ha Manh Thang, Christine Nguyen, Trong Gia Nguyen and Tran Van Thao ----- 19/07 - 27/08 - TP HCM - Triển lãm nhóm nhằm khám phá ảnh hưởng của không gian lên tâm lý con người của các nghệ sỹ Hà Mạnh Thắng, Christine Nguyen, Trong Gia Nguyen và Trần Văn Thảo
Highlights this Week 25 – 30 Jul 2016
List of some highlight events this week ----- Các sự kiện tiêu biểu sẽ diễn ra trong tuần
Exhibition “Reality through the Eyes”
05 - 09 Aug - A personal exhibition by Nguyen Dinh Duy Quyen, expressing his feelings about life and his childhood's emotions ----- 05 - 09/08 - Triển lãm cá nhân của Nguyễn Đinh Duy Quyền thể hiện những cảm xúc của anh về cuộc sống hiện tại cũng như những cảm xúc của thời thơ ấu
Theater Dance Performance “H’lub – When We Love Them”
31 Jul - A theater dance performance revolving around two victims of human trafficking and prostitution, raising the question of social acceptance when they return home ----- 31/07 - Vở kịch múa xoay quanh hai nạn nhân của nạn buôn bán người và mại dâm, đặt ra câu hỏi về sự chấp nhận của cộng đồng khi họ trở về với quê hương
Polymeric Clay Art and Jewelry Creations Workshop
29 Jul - Explore polymeric clay and create your own jewelries from clay with instructions from artist Nguyen Huong Linh ----- 29/07 - Khám phá đất nặn Polymer và sáng tạo những món trang sức từ đất nặn với nghệ sỹ Nguyễn Hương Linh
Ilza Burchett – Nguyen Duy Manh: “Inner Space”
Ilza Burchett's review about exhibition "Inner space" by Nguyen Duy Manh ----- Bài bình luận của Ilza Burchett về triển lãm Không gian bên trong của Nguyễn Duy Mạnh
Prev
