Yearly Archives: 2017
Opening of Polygon Studio
08 - 14 Jan - Opening exhibition of Polygon Studio which features artwork by its two managing artists Nguyen Ngoc Phuong and Nguyen Tran Cuong ----- 08 - 14/01 - Triển lãm mở xưởng Polygon Studio giới thiệu các tác phẩm của hai thành viên điều hành studio: nghệ sỹ Nguyễn Ngọc Phương và Nguyễn Trần Cường
HCMC – Vietnam-India Cultural Week
07 - 14 Jan - Vietnam-India cultural week with cultural activities, Indian cuisine, arts and music to introduce India to HCMC citizens and the Indian community in the city ----- 07 - 14/01 - TP HCM - "Tuần lễ văn hóa Việt-Ấn" với các nội dung văn hóa, ẩm thực, triển lãm, nghệ thuật và âm nhạc nhằm giới thiệu Ấn Độ tới người dân TP HCM và cộng đồng Ấn Độ tại TP HCM
Film Screening “Belle and Sebastian”
08 Jan - A story of a six-year-old boy and his dog who foil a Nazi effort to capture French Resistance fighters, directed by Nicolas Vanier ----- 08/01 - Bộ phim kể về hành trình của một cậu bé sáu tuổi và một chú chó hoang tìm cách cứu dân làng Pháp khỏi cuộc vây bắt của lính Phát xít của đạo diễn Nicolas Vanier
Program of Friends of Vietnam Heritage (FVH) in January 2017
Cultural activities in Hanoi in January 2017 with Friends of Vietnam Heritage ----- Các hoạt động văn hóa tại Hà Nội trong tháng 01/2017 của Những người bạn của Di sản Việt Nam
Film Screening at TPD
19 Jan - Screening of four documentaries by students from the Centre for Assistance and Development of Movie Talents (TPD) ----- 19/01 - Buổi chiếu bốn bộ phim tài liệu được đạo diễn bởi các học viên Trung tâm hỗ trợ Phát triển tài năng Điện ảnh (TPD)
Highlights this Week 03 – 07 Jan 2017
List of some highlight events this week ----- Các sự kiện tiêu biểu sẽ diễn ra trong tuần
Exhibition 5 from “Skylines With Flying People 3″
06 - 21 Jan - Exhibition by artist Tuan Mami from the art project "Skylines with Flying People 3", which studies the ruthless transformation of the landscape and ecosystem in his hometown as a consequence of rapid and unsustainable industrialisation ----- 06 - 21/01 - Triển lãm của nghệ sỹ Tuấn Mami trong khuôn khổ dự án "Những chân trời có người bay 3", nghiên cứu những thay đổi tàn bạo về cảnh quan và hệ sinh thái ở quê nhà nghệ sĩ - hậu quả của quá trình công nghiệp hoá chóng mặt và thiếu bền vững
Experimental Music Concert “The Door”
07 Jan - Works by well-known Western experimental music composers will be played by members of the experimental music hub DomDom and their talented guests ----- 07/01 - Những tác phẩm nổi tiếng của âm nhạc thể nghiệm phương Tây sẽ được thể hiện bởi các thành viên Trung tâm Nhạc và Nghệ thuật thể nghiệm DomDom và khách mời
Film Screening “Hippocrates”
06 and 08 Jan - A comedy drama directed by Thomas Lilti that depicts the sketchy underside of a French public hospital through the internship of junior doctor Benjamin ----- 06 và 08/01 - Bộ phim tâm lý-hài của đạo diễn Thomas Lilti, mô tả sâu sắc đời sống ngầm ở một bệnh viện công Pháp qua kỳ thực tập của sinh viên y khoa Benjamin
HN & HCMC – Film Screening “Citizen Architect”
07 Jan - HN & HCMC - A documentary film on the late architect Samuel Mockbee and the radical educational design/build program known as the Rural Studio ----- 07/01 - HN & TP HCM - Bộ phim tài liệu về kiến trúc sư quá cố Samuel Mockbee và chương trình giáo dục thiết kế/xây dựng triệt để mang tên Rural Studio
Prev
