Yearly Archives: 2017
Snug 1 Year Anniversary
25 and 26 Nov - Celebration of the one year's anniversary of Snug - a monthly queer night dedicated to the LGBT movement in Vietnam ----- 25 và 26/11 - Chương trình kỷ niệm 1 năm khởi động Snug - đêm nhạc dành cho cộng động LGBT tại Việt Nam hàng tháng
Exhibition “Just by Being” by Nguyen Duc Phuong
03 - 26 Nov - Exhibition by artist Nguyen Duc Phuong after a period of experimenting with natural pigments ----- 03 - 26/11 - Triển lãm của nghệ sĩ Nguyễn Đức Phương sau một quá trình thử nghiệm với các chất liệu tự nhiên
”Love in Hongkong” Movie Month – Screening “Fallen Angels”
03 Nov - A companion piece to "Chungking Express" - a previous movie by Wong Kar-wai ----- 03/11 - Bộ phim được phát triển từ những tình tiết của "Trùng Khánh Sâm Lâm" - một tác phẩm trước đó của Vương Gia Vệ
Film Screening “Les Cowboys”
09 Nov - A father embarks on an endless quest of looking for his lost daughter ----- 09/11 - Alain cùng cậu con trai Kid lao vào tìm kiếm cô con gái đột nhiên biến mất một cách bí ẩn
Live Music with Roman Flügel (Germany)
05 Nov - Music performance by Roman Flügel, one of the biggest names in the German electronic music scene ----- 05/11 - Buổi biểu diễn của Roman Flügel, một trong những nghệ sỹ nhạc điện tử nổi tiếng nhất nước Đức
HCMC – “Spirit of Friendship”: A Talk-Fest
04 Nov - HCMC - A series of panel discussions which engages the landscape of experimental contemporary art practice in Vietnam since 1975 ----- 04/11 - TP HCM - Chuỗi toạ đàm nhìn lại quang cảnh nghệ thuật thử nghiệm tại Việt Nam từ sau 1975 tới nay
HCMC – Concert “A Night of Italian Music”
08 Nov - HCMC - Classical music concert which features N. Paganini's Violin Concerto No. 1 and arias from famous Italian operas ----- 08/11 - TP HCM - Hòa nhạc cổ điển giới thiệu bản concerto số 1 cho violin của N. Paganini và những aria nổi tiếng trong nhạc kịch Ý
Solo Exhibition “Du Ca” by artist Doan Xuan Tang
01 - 30 Nov - Exhibition of latest paintings by painter Doan Xuan Tang which feature landscapes and people of mountainous areas ----- 01 - 30/11 - Triển lãm những tác phẩm mới nhất của họa sĩ Đoàn Xuân Tặng về con người và cảnh sắc vùng núi
Photo Project Workshop with Zhuang Wubin
20 - 26 Nov - Workshop with photographer Zhuang Wubin which focuses on conceptualisation, execution, editing and presentation of a photo project ----- 20 - 26/11 - Workshop hướng dẫn phát triển ý tưởng, thực hiện, biên tập và trình bày một dự án nhiếp ảnh của nhiếp ảnh gia Zhuang Wubin
Exhibition “Flower Your Culture”
01 - 09 Nov - A look back at the achievements of the art project Hope Box during its 25 years in Vietnam ----- 01 - 09/11 - Sự kiện nhìn lại những thành tựu của dự án nghệ thuật Hope Box trong 25 năm tại Việt Nam
Prev
