Ly Truong
Film Screening “Barbara”
14 Nov - A film about East Germany in the 1980s marking the 30th anniversary of the fall of the Berlin Wall ----- 14/11 - Chiếu bộ phim về Đông Đức những năm 1980s nhân kỷ niệm 30 năm bức tường Berlin sụp đổ
VFMD – Workshop Series ”Be Creative with Dó Paper”
16 and 17 Nov - Get to know the Vietnamese traditional Dó paper and learn to make simple accessories with it ----- 16 và 17/11 - Workshop tìm hiểu giấy Dó truyền thống và tập làm các phụ kiện trang sức đơn giản từ giấy Dó
A Workshop/Talk Show Series at Hanoi Indie Craft Fair
16 and 17 Nov - 10 knowledge-sharing workshops/talk shows within the field of arts&crafts in Vietnam ----- 16 và 17/11 - 10 workshop/thảo luận chia sẻ kiến thức trong lĩnh vực thủ công - nghệ thuật Việt Nam
”Ếch Ếch Vol 01″ Release Event
16 and 17 Nov - A gathering of 18 outstanding artists in Hanoi's underground music scene in 2019 ----- 16 và 17/11 - Sự kiện quy tụ 18 gương mặt tiêu biểu của âm nhạc underground Hà Nội năm 2019
Hanoi’s Underground Music Scene in Ếch Ếch Studio’s Album
An interview with Alec Schachner, founder/head engineer of Ếch Ếch Recording Studio before the launch of the underground music album he produces, "Ếch Ếch Vol. 1" ----- Phỏng vấn Alec Schachner, nhà sáng lập/kĩ sư âm thanh trưởng của Ếch Ếch Studio trước thềm buổi ra mắt album nhạc underground "Ếch Ếch Vol. 1" do anh sản xuất
Film Screening “A Family Portrait”
10 Nov - Screening of three short experimental films by Ta Minh Duc ----- 10/11 - Buổi chiếu ba bộ phim ngắn thể nghiệm của Tạ Minh Đức
Theatre: “Nang Kieu Comes Back”
09 Nov - An experimental theatrical performance based on the Vietnamese epic "The Story of Kieu", created by 4 directors with new perspectives and approaches ----- 09/11 - Vở diễn thể nghiệm dựa trên "Truyện Kiều", được thể hiện qua góc nhìn của 4 bốn đạo diễn sân khấu với những hướng tiếp cận mới mẻ và độc đáo
HN & HCMC – Performance of “Romeo & Juliet” by TNT Theatre Britain
13 and 15 Nov - A theatrical production which explores all the richness of Shakespeare's great poetic drama ----- 13 và 15/11 - Vở diễn khám phá tất cả sự phong phú của tác phẩm kịch sân khấu vĩ đại của đại danh hào Shakespeare
VFMD – “Hidden Cities” Workshop
09 Nov - A creative workshop where you learn to map out your favourite street or district using typographic silkscreens and your memory ----- 09/11 - Buổi trải nghiệm đem đến cho bạn cơ hội dùng trí nhớ của mình để vẽ lại con đường hay khu vực bạn yêu thích
VFMD – Tour 3: Hoan Kiem Lake Area
09 Nov - Get to know the Hoan Kiem Lake area with Friends of Vietnam Heritage ----- 09/11 - TÌm hiểu về khu vực hồ Hoàn Kiếm cùng Những người bạn của di sản Việt Nam
Prev
