Photo, Film, Video
7th German Film Festival in Vietnam
08 - 25 Sep - Eight selected films from renowned German directors will be presented in Hanoi, Haiphong, Hue, Danang and Ho Chi Minh City during the festival ----- 08 - 25/09 - Tám bộ phim đặc sắc của các đạo diễn Đức tên tuổi sẽ được trình chiếu tại Hà Nội, Hải Phòng, Huế, Đà Nẵng và TP. Hồ Chí Minh trong khuôn khổ Liên hoan
HN & HCMC – Film Screening “How Much Does Your Building Weigh, Mr Foster?”
03 Sep - HN & HCMC - The Architecture Movies Club presents Norman Foster, a British architect whose style represents the "high-tech" trend of architecture in the 1970s ----- 03/09 - HN & TP HCM - CLB Điện ảnh Kiến trúc giới thiệu kiến trúc sư người Anh Norman Foster, với phong cách kiến trúc đại diện cho trào lưu "công nghệ cao" (high-tech) trong thập niên 70
Film Premiere “Eternité” with Director Tran Anh Hung at L’Espace
05 - 18 Sep - Screenings of the latest work by French-Vietnamese director Tran Anh Hung, adapted from the novel "L'Elegance des veuves" by Alice Ferney ----- 05 - 18/09 - Chiếu bộ phim mới nhất của đạo diễn người Pháp gốc Việt Trần Anh Hùng, được chuyển thể từ tiểu thuyết “Nét duyên góa phụ” (L’élegance des veuves) của nữ văn sỹ Alice Ferney
Film Screening “Gus petit oiseau, grand voyage”
04 Sep - An enchanting animation telling the story of a small orphan bird's journey of leading his migrating flocks ----- 04/09 - Tác phẩm hoạt hình sâu sắc kể về hành trình dẫn bầy đàn đi di cư của một chú chim nhỏ mồ côi
HCMC – Film Workshop with Director Norbert Lechner
12 Sep - HCMC - Film workshop for young filmmakers with special guest Norbert Lechner, introducing his process of making the film "Fortune Favors the Brave" ----- 12/09 - TP HCM - Workshop dành cho các nhà làm phim trẻ với khách mời đặc biệt Norbert Lechner, giới thiệu quá trình hình thành bộ phim "Đầu xuôi đuôi lọt" của ông
Film Screening “Hippocrates”
04 Sep - A comedy drama depicting the underside of a French public hospital through the internship of junior doctor Benjamin ----- 04/09 - Bộ phim tâm lý - hài mô tả sâu sắc đời sống ngầm ở một bệnh viện công Pháp qua kỳ thực tập của sinh viên y khoa Benjamin
Film Screening “Un homme à la hauteur”
26, 27, 28, 31 Aug and 04 Sep - A romantic comedy about a quest for love in different forms and heights ----- 26, 27, 28, 31/08 và 04/09 - Bộ phim tình cảm lãng mạn hài hước về công cuộc tìm lại tình yêu dưới những “góc nhìn” mới lạ
Film Screening “Astérix – Le domaine des Dieux”
28 Aug - A comedy movie about the quest of Astérix and his friend Obelix to save their village from the invasion of the Romans ----- 28/08 - Bộ phim hài về cuộc đấu tranh của chàng chiến binh Astérix và người bạn Obelix nhằm cứu ngôi làng quê hương khỏi ách xâm lược của đế chế La Mã hùng mạnh
Film Screening “The Last Journey of Madam Phung”
27 and 28 Aug - A documentary about Madam Phung and her troupe of transgender itinerant performers by director Nguyen Thi Tham ----- 27 và 28/08 - Bộ phim tài liệu về Madam Phụng và đoàn hội chợ chuyển giới lưu động mà bà dìu dặt của đạo diễn Nguyễn Thị Thắm
Film Screening “Mea Culpa”
26 and 28 Aug - Câu chuyện giật gân đặc Pháp cùng màn tái hợp ngoạn mục của hai ngôi sao gạo cội Vincent Lindon và Gilles Lellouche ----- 26 và 28/08 - A gripping French thriller featuring the fantastic reunion of experienced stars Vincent Lindon and Gilles Lellouche
Prev
