12 Oct - Discover appealing secrets beneath old roofs of Dinh (Communal house) and understand simple but splendid beauty displayed on its pillars and rafters by joining the 11th tour held by Tôi xê dịch ----- 12/10 - Cùng lật mở các bí ẩn thú vị dưới mái đình cổ kính, hiểu được ý nghĩa của vẻ đẹp giản dị mà lộng lẫy trên những cột, những kèo... qua tour du lịch thứ 11 của Tôi xê dịch
Check out the list of Friends of Vietnam Heritage’s activities in October ----- Hãy xem các hoạt động của Những người bạn Di sản Việt Nam trong tháng 10
20 Sep - Chau Van - it's traditional Vietnamese music but it will rock your socks ----- 20/09 - Chầu văn - một thể loại nhạc truyền thống của Việt Nam, nhưng tại buổi diễn này sẽ khiến người nghe vô cùng phấn khích
15 - 20 Sep - A miniature highland bazaar will be held at Hanoi Street Night Market which takes place in the Metropole courtyard ----- 15 - 20/09 - Một phiên chợ vùng cao thu nhỏ sẽ diễn ra tại chợ đêm trong khu vườn của khách sạn Metropole Hà Nội
KVT, in nostalgic mood for simpler things, explores Tet Trung Thu ….especially, hand-made TET things ----- KVT, hoài niệm về những điều giản dị, khám phá Tết Trung Thu...đặc biệt là những món đồ handmade dịp này
08 Sep - Join Sofitel Plaza Hanoi’s 2014 Mid-Autumn Celebration and live a unique festive experience with your beloved ones for this full-moon season ----- 08/09 - Dạ tiệc “Rộn ràng Tết Trung Thu” tại Sofitel Plaza Hà Nội, món quà ý nghĩa cho bé yêu và những giây phút ấm áp tình thân cho cả gia đình