[:en]Exhibition[:vi]Triển lãm[:]
Exhibition “Skylines with Flying People 3” at Goethe Insitut
07 - 21 Jan - Exhibition of the installation “The last ride” by Nguyễn Phương Linh closing the third edition of the interdisciplinary art project "Skylines with Flying People" by Nha San Collective ----- 07 - 21/01 - Triển lãm sắp đặt của nữ nghệ sỹ Nguyễn Phương Linh, sự kiện khép lại dự án "Những chân trời có người bay 3" của Nhà Sàn Collective
Exhibition “Fine Arts Exchange”
20 - 30 Dec - Exchange exhibition between two fine arts universities presenting 65 artworks on different materials by 57 lecturers from the two universities ----- 20 - 30/12 - Triển lãm giao lưu giữa hai trường đại học mỹ thuật giới thiệu 65 tác phẩm trên các chất liệu khác nhau, được sáng tác bởi 57 giảng viên từ hai trường
Exhibition “Hobbling Pedestrian”
17 - 21 Dec - Exhibition of a collection of traditional wooden houses that artist Nguyen Manh Duc collected to reconstruct in different locations in the Northern Delta ----- 17 - 21/12 - Triển lãm trưng bày bộ sưu tầm các căn nhà gỗ truyền thống do nghệ sỹ Nguyễn Mạnh Đức thu lượm để tái sử dụng ở các địa danh khác nhau trên đồng bằng Bắc Bộ
HCMC – “The Prolonged Interventions” by Le Phi Long
10 Dec 2016 - 22 Jan 2017 - HCMC - Exhibition of photographs, installation and video documentary about the environmental endeavor ‘Clean Up the Beach’ on Ly Son Island ----- 10/12/2016 - 22/01/2017 - TP HCM - Triển lãm ảnh, sắp đặt và video phim tài liệu về chiến dịch môi trường ‘Clean Up the Beach’ trên đảo Lý Sơn
Exhibition “Scry” by Phi Phi Oanh
16 Dec 2016 - 16 Jan 2017 - Solo exhibition featuring latest series of lacquer paintings on glasses, an experiment by Hanoi-based artist Phi Phi Oanh ----- 16/12/2016 - 16/01/2017 - Triển lãm cá nhân giới thiệu loạt tác phẩm sơn mài trên kính, một thử nghiệm của nghệ sỹ Phi Phi Oanh, hiện đang sinh sống và làm việc tại Hà Nội
HCMC – Exhibition “My Story” by Nguyen Tuan Dung
08 - 31 Dec - HCMC - Solo exhibition of acrylic on collage paintings by the young Hanoi-based artist Nguyen Tuan Dung ----- 08 - 31/12 - TP HCM - Triển lãm cá nhân các tranh acrylic giấy dán của hoạ sỹ trẻ Nguyễn Tuấn Dũng, hiện đang sinh sống và làm việc tại Hà Nội
The 4th Hanoi – Saigon Sculpture Exhibition
12 - 22 Dec - The 4th Hanoi-Saigon sculpture exhibition featuring 28 sculptors with 56 artworks with a diversity in dimensions and materials ----- 12 - 22/12 - Triển lãm điêu khắc Hà Nội-Sài Gòn lần thứ 4 giới thiệu 28 nghệ sĩ với 56 tác phẩm đa dạng về kích thước và chất liệu
Group Exhibition “Small Space”
09 - 15 Dec - Group exhibition exploiting the theme of memories and images of the rural Northern Delta by 3 artists Tran Tien Thanh, Nguyen Tuan Cuong and Vu Tuan Dung ----- 09 - 15/12 - Triển lãm nhóm khai thác chủ đề về ký ức và hình ảnh nông thôn vùng Đồng Bằng Bắc Bộ của 3 họa sỹ Trần Tiến Thành, Nguyễn Tuấn Cường và Vũ Tuấn Dũng
Installation Exhibition “Bananas” by Trong Gia Nguyen
16 Dec 2016 - 31 Jan 2017 - Exhibition by Vietnamese American artist Trong Gia Nguyen on the status of "yellow on the outside and white on the inside" of the bananas, or the overseas Asians who have dropped their motherland's identity ----- 16/12/2016 - 31/01/2017 - Triển lãm của nghệ sỹ Việt kiều Trọng Gia Nguyễn về vấn đề “bên ngoài thì vàng bên trong thì trắng” của quả chuối (hay là những người Châu Á mất gốc?)
Exhibition “The Silence of the Angels” by Artist Vu Duc Trung
03 Dec 2016 - 03 Jan 2017 - A solo exhibition by artist Vu Duc Trung at Dong Phong Gallery ----- 03/12/2016 - 03/01/2017 - Triển lãm các tác phẩm mới của Vũ Đức Trung tại Đông Phong Gallery
Prev
