LGBT
ASEAN Pride Music Festival 2015 – Celebrating Family
20 Jun - All-day ASEAN Pride Music Festival set in the heart of Hanoi, featuring acts from all across the ASEAN region ----- 20/06 - Lễ hội âm nhạc tại Hà Nội với những phần biểu diễn của các nghệ sỹ khắp Đông Nam Á
BUBU TOWN on the International Day Against Homophobia, Transphobia and Biphobia
17 May - Bubu Town program with various activities on the occasion of the International Day Against Homophobia, Transphobia and Biphobia ----- 17/05 - Chương trình với nhiều hoạt động đa dạng nhân Ngày Quốc tế chống kỳ thị người đồng tính, song tính và chuyển giới
Exhibition “The Cabinet”
10 - 31 Mar - Exhibition displays artifacts and stories of Vietnamese gays, lesbians, bisexual people and transgenders ----- 10 - 31/03 - Triển lãm các hiện vật và câu chuyện của người đồng tính, song tính và chuyển giới (LGBT) tại Việt Nam
MAT CHI MAA – LGBT Live from Thailand
01 Aug - With the performance of an LGBT band from Thailand MAT CHI MAA and indie rock band Ngọt on the occasion of Viet Pride 2014 ----- 01/08 - Với màn trình diễn trực tiếp của MAT CHI MAA, một nhóm nhạc LGBT đến từ Chiangmai, Thái Lan và nhóm rock indie Ngọt nhân dịp Viet Pride 2014
Opening of Viet Pride 2014 at Goethe Institut
01 Aug - Grand opening of the third annual LGBT Pride celebration ----- 01/08 - Khai mạc chuỗi sự kiện Viet Pride của cộng đồng LGBT lần thứ 3
Cool Video Trailer for Viet Pride 2014
Check out a very cool trailer for Viet Pride 2014 made by the director of "DPRK: The land of whispers" ----- Cùng xem trailer thú vị của Viet Pride 2014 do đạo diễn bộ phim tài liệu "DPRK: The land of whispers" thực hiện
Viet Pride 2014 Line Up of Events in Hanoi
01 - 03 Aug - The 3 days of Viet Pride 2014 will be celebrated with numerous activities centered on the subject of LGBTQ such as talks, conferences, film screenings ----- 01 - 03/08 - 3 ngày của Viet Pride với rất nhiều các hoạt động sôi nổi và hữu ích xoay quanh chủ đề LGBTQ như các cuộc hội thảo, tọa đàm, các buổi chiếu phim
Introduction to the book “Splitting your Legs, Waiting for Spring”
04 Jul - A new anthology of 50 mini-stories from the LGBT-community, presented by CSAGA ----- 04/07 - Giới thiệu sách với 50 truyện mini nói về người đồng tính, song tính và chuyển giới (LGBT) ở Việt Nam do CSAGA giới thiệu
Viet Pride 2014 – Together
01 - 03 Aug - Viet Pride will be celebrated for the third time in Hanoi ----- 01 - 03/08 - Sự kiện Viet Pride sẽ diễn ra lần thứ ba tại Hà Nội
Talk “Việt Kiều Intimacy, K-POP Cover Dance”
09 Jun - Queer talk with Nguyễn Tân Hoàng and Dredge Byung’chu Käng ----- 09/06 - Trò chuyện queer với Nguyễn Tân Hoàng và Dredge Byung’chu Käng
Prev
