Whats on Hanoi
”Sense” – Solo Exhibition by Sculptor Luong Van Viet
05 Jun - 05 Jul - The 7th solo exhibition of sculptor Luong Van Viet, which acts as an invitation for the audience to come into contact with the work using all of their senses ----- 05/06 - 05/07 - Triển lãm cá nhân thứ 7 của nhà điêu khắc Lương Văn Việt khuyến khích người xem đi lại, len lỏi giữa tác phẩm và tương tác với chúng một cách thật gần gũi và thoải mái
Ghibli Music Night Feat. Hanoi Ensemble & friends
10 Jun - The ninth JF Garage Concert introducing excellent music from anime films of Studio Ghibli, with the participation of the Hanoi Ensemble and friends ----- 10/06 - Đêm hòa nhạc ngoài trời Nhật Bản lần thứ 9 giới thiệu các tác phẩm nhạc phim từ hãng phim hoạt hình Studio Ghibli, với sự tham gia của nhóm nhạc thính phòng Hanoi Ensemble và những người bạn
Film Screening “Chef”
03 Jun - A cuisine-themed film directed by Jon Favreau, telling a story of a chef who quits his job at a popular restaurant in Los Angeles to pursue his own culinary dreams ----- 03/06 - Bộ phim mang chủ đề ẩm thực của đạo diễn Jon Favreau kể câu chuyện về một đầu bếp trung niên bỏ việc tại một nhà hàng nổi tiếng tại Los Angeles để theo đuổi ước mơ ẩm thực của riêng mình
Meeting with Hong Van – Author of “Trois Nuage Au Pays Des”
02 Jun - Meet and talk with author Hong Van (Nuage Rose) about "Trois Nuage Au Pays Des" - an autobiographical novel of a girl living in northen Vietnam during the American war ----- 02/06 - Gặp gỡ và trò chuyện cùng tác giả Hồng Vân (bút danh Mây Hồng) về "Ba Áng Mây Trôi Dạt Sứ Bèo" - cuốn tự truyện mang tự sự của một cô bé sống ở miền Bắc Việt Nam dưới làn bom đạn thời chiến tranh chống Mỹ
Film Screening “Cong Binh, the Lost Fighters of Vietnam”
05, 11, 12, 19 and 26 Jun - A film about 20,000 young Vietnamese who were forced to work in France on the eve of World War II, as told by twenty survivors ----- 05, 11, 12, 19 và 26/06 - Bộ phim về cuộc sống bi thảm của 20,000 lính thợ Việt Nam bị cưỡng bức động viên sang Pháp trước Thế Chiến Thứ Hai, qua lời kể của 20 nhân chứng
Special Concert with Yale Alumni Chorus from America
21 Jun - Special concert with the famous Yale Alumni Chorus and compositions by Mozart ----- 21/06 - Đêm hòa nhạc đặc biệt với dàn hợp xướng Yale Alumni nổi tiếng từ trường Đại học hàng đầu nước Mỹ và các tác phẩm của Mozart
Highlights this Week 30 May – 04 Jun 2016
List of some highlight events this week ----- Các sự kiện tiêu biểu sẽ diễn ra trong tuần
Exhibition “My Little Happiness” by Dinh Y Nhi
03 Jun - 03 Jul - An exhibition that reflects artist Dinh Y Nhi's meditation on life, on treasuring every solitary moment ----- 03/06 - 01/07 - Triển lãm là một khoảng lặng thiền định về cuộc sống của nghệ sỹ Đinh Ý Nhi, để trân trọng hơn từng khoảnh khắc cô độc của đời người
Film Screening “Chinese Puzzle”
03 and 05 Jun - A comedy by Cédric Klapisch about the pre-middle-age life of the father-of-two Xavier in the bustle city of New York ----- 03 và 05/06 - Bộ phim hài về cuộc sống trước ngưỡng tuổi trung niên của ông-bố-hai-con Xavier tại thành phố New York náo nhiệt của đạo diễn Cédric Klapisch
Exhibition “Dreams – Dancing between Two Worlds” by Quynh Tran
12 - 30 Jun - Solo exhibition by visual/graphic artist Quynh Tran from University of Nevada, Reno, USA, featuring large monotype prints and installation ----- 12 - 30/06 - Triển lãm cá nhân của nghệ sỹ thị giác/đồ họa Quỳnh Trần từ Đại học Nevada, Reno, Mỹ, giới thiệu những bản in khổ lớn được trưng bày dưới dạng tranh đồ họa và sắp đặt không gian
Prev
