Whats on Hanoi
Exhibition “Conservation of Vitality” by Lai Dieu Ha
01 - 15 Nov - Exhibition displays a series of material explorations tied to themes of destruction, re-use, mythology, and exploration by performance artist Lai Dieu Ha ----- 01 - 15/11 - Triển lãm sê-ri các khám phá về chất liệu, gắn chặt với chủ đề về sự huỷ diệt, tái sử dụng, thần thoại, và dân tộc học của nghệ sỹ biểu diễn Lại Diệu Hà
Film Screening “Il Était une Forêt”
15 Nov - Film screening about huge primeval tropical forests depicted from a creative perspective ----- 15/11 - Chiếu bộ phim về những khu rừng nguyên sinh nhiệt đới rộng lớn được miêu tả từ một góc nhìn sáng tạo
Documentary screening “The Transformation of a Train station”
02 Nov - Documentary screening of the special architecture process of building the new train station Guillemins in Belgium ----- 02/11 - Chiếu bộ phim tài liệu về cuộc phiêu lưu kiến trúc đặc biệt: công cuộc xây dựng nhà ga mới Guillemins ở Bỉ
Documentary Film Screening and Discussion “Who Owns the Earth?”
10 Nov - Film screening and discussion about the consequences of the modernization of agricultural regions in Quang Nam ----- 10/11 - Chiếu phim tài liệu và thảo luận về hệ quả của quá trình hiện đại hóa các vùng đất canh tác tại Quảng Nam
Reminder: Japanese Film Festival 2015 in Hanoi this November
Don't forget the Japanese Film Festival in Hanoi starting at the beginning of November! ----- Đừng quên Liên hoan phim Nhật Bản sẽ diễn ra tại Hà Nội vào đầu tháng 11!
Art Exhibition “Gather”
31 Oct - 15 Nov - Exhibtion featuring about 70 new artworks by artists Nguyen Xuan Hoang, Le Anh Hoai, Nguyen Van Ho, Le Nguyen Manh and Tuan Gom ----- 31/10 - 15/11 - Triển lãm giới thiệu gần 70 tác phẩm mới nhất của các nghệ sỹ Nguyễn Xuân Hoàng, Lê Anh Hoài, Nguyễn Văn Hổ, Lê Nguyên Mạnh và Tuấn Gốm
Film Screening “Bram Stoker’s Dracula” and Talk about Eiko Ishioka
30 Oct - Screening an outstanding horror movie about vampire by Francis Ford Coppola ----- 30/10 - Buổi chiếu bộ phim về ma cà rồng đặc biệt khác lạ của đạo diễn Francis Ford Coppola
Classical Guitar Recital with Jérémy Jouve
21 Nov - Classical guitar recital with Jérémy Jouve, one of the most outstanding talents of the new generation of guitar ----- 21/11 - Đêm nhạc guitar cố điển với Jérémy Jouve, một trong những tài năng nổi trội của thế hệ nghệ sĩ ghita mới
Film Screening “Reservoir Dogs” at TPD
30 Oct - Film screening of "Reservoir Dogs" directed by Quentin Tarantino, one of the best criminal movies ----- 30/10 - Chiếu phim "Reservoir Dogs" của đạo diễn Quentin Tarantino, một trong những bộ phim xuất sắc nhất về đề tài tội phạm
Autumn Jazz Concert
30 Oct - Come to the concert of Vietnamese and Swedish jazz melodies by the two professors Håkan Rydin, Mattias Hjort and their students ----- 30/10 - Đến đến với đêm nhạc của những giai điệu jazz Việt Nam và Thụy Điển của hai giáo sư Håkan Rydin, Mattias Hjort và học trò
Prev
