Vietnamese artist abroad

Photography works by Vietnamese artist Le Nguyen Duy Phuong are featured in exhibitions in the UK and France ----- Triển lãm các tác phẩm nhiếp ảnh của nghệ sỹ Lê Nguyễn Duy Phương tại Anh và Pháp

01 - 24 Sep - Exhibition of 9 silk paintings by Vietnamese artist Le Thuy in Singapore ----- 01 - 24/09 - Triển lãm trưng bày 9 bức tranh lụa của nghệ sỹ Lê Thúy tại Singapore

Nguyen Trinh Thi is amongst the first 21 artists selected to take part in the 21st Biennale of Sydney ----- Nguyễn Trinh Thi là một trong 21 nghệ sỹ đầu tiên được lựa chọn tham dự triển lãm Biennale of Sydney lần thứ 21

Comic series "Gateway to Underworld" by Vietnamese artist Can Tieu Hy has won the Silver Award of the 10th Japan International MANGA Award ----- Bộ truyện tranh "Địa Ngục Môn" của tác giả Can Tiểu Hy giành giải Bạc của Giải thưởng MANGA quốc tế lần thứ 10 tại Nhật Bạn

Vietnamese artist Vo Trong Nghia has been selected as one of the six 2016 Prince Claus Awards laureates for his striking, environmentally friendly architecture that is reviving the urban landscape of Vietnam ----- Kiến trúc sư Việt Nam Võ Trọng Nghĩa là một trong 6 nghệ sĩ nhận giải thưởng Prince Claus 2016 vì thiết kế ấn tượng và thân thiện với môi trường của anh đang biến đổi cảnh quan đô thị của Việt Nam

Architect Vo Trong Nghia's "Green Ladder" is part of an annual architectural initiative by the Sherman Contemporary Art Foundation in Australia, which supports architects to develop new ideas, forms and materials in the public domain ----- Công trình "Bậc thang xanh" của kiến trúc sư Võ Trọng Nghĩa là một phần của một chương trình kiến trúc thường niên do Hiệp hội Nghệ thuật Đương đại Sherman tại Úc tổ chức, với mục đích hỗ trợ sự phát triển ý tưởng, hình dạng và chất liệu mới trong phạm vi công cộng của các kiến trúc sư

03 Sep - 01 Oct - The first solo exhibition by Vietnamese artist Do Tuan Anh in Düsseldorf, Germany, telling stories of the fairytale worlds ----- 03/09 - 01/10 - Triển lãm cá nhân đầu tiên của nghệ sĩ Việt Nam Đỗ Tuấn Anh ở Düsseldorf, Đức, kể những câu chuyện về các thế giới cổ tích

Le Nguyen Duy Phuong's "Volatile States" series has been selected for the Open Call Showcase in the 5th edition of the Singapore International Photography Festival ----- Series ảnh "Volatile States" của nhiếp ảnh gia Lê Nguyễn Duy Phương được lựa chọn tham dự The Open Call Showcase của Liên hoan Nhiếp ảnh Quốc tế Singapore (SIPF) lần thứ 5

06 and 07 Oct - The 8th "Engaging with Vietnam" conference will take place in Honolulu, Hawaii, seeking to facilitate conversations between various academic disciplines and the arts ----- 06 và 07/10 - Hội thảo "Engaging with Vietnam - An Interdisciplinary Dialogue" lần thứ 8 sẽ diễn ra tại Honolulu, Hawaii nhằm thúc đẩy đối thoại giữa các ngành học thuật và nghệ thuật giao lưu

Vietnamese Artist UuDam Tran Nguyen participates in Art Stage Singapore 2016 with the 3-channel video ‘Serpent’s Tails’ 2015 ----- Nghệ sỹ Việt Nam ƯuĐàm Trần Nguyễn tham dự Art Stage Singapore 2016 với tác phẩm video ba kênh ‘Rồng rắn lên 2015’