Hội thảo Trần Đức Thảo tại L’Espace
![]() | ![]() |
18:00, thứ hai 08/11/2010
L’Espace
Tin từ L’Espace:
Trân trọng kính mời các bạn đến dự hội thảo về Trần Đức Thảo – nhà triết học gia Việt Nam được đào tạo tại Pháp cùng với hai diễn giả Jean-François Poirier và Jean-Pierre Han.
Diễn giả: Jean-François Poirier, dịch giả, nhà triết học, nhà văn, chuyên gia về triết học Đức và Pháp hiện đại, và Jean-Pierre Han, nhà phê bình văn học và sân khấu, nhà sáng lập và giám đốc tạp chí về sân khấu Frictions, Théâtres-écritures, tổng biên tập tạp chí Lettres françaises.
Trần Đức Thảo – triết gia của Pháp và Việt Nam – ông viết bằng hai thứ tiếng, là một chiến sĩ cộng sản chống thực dân, một nhà tư tưởng mác-xít từng có ảnh hưởng sâu rộng đến các học trò của ông ở Paris cũng như ở Hà Nội. Là người theo chủ nghĩa Mác-xít, ông đấu tranh chống lại hiện tượng luận và khơi lại vấn đề nguồn gốc của ngôn ngữ, một vấn đề đã bị bỏ rơi từ lâu.
Dịch song song Pháp-Việt
Vào cửa tự do.
![]() | Trung tâm Văn hóa Pháp tại Hà Nội Đại sứ quán Pháp tại Việt Nam 24, Tràng Tiền, Hà Nội ĐT: (84-4) 39 36 21 64 Fax: (84-4) 39 36 21 65 webpage |
Trần Đức Thảo được coi là triết gia của cả Pháp và Việt Nam bởi ông viết các tác phẩm triết học của mình bằng cả hai thứ tiếng. Ông đã đóng góp vào sự phát triển của triết học Pháp trong một giai đoạn. Ông là người Việt Nam được đào tạo tại Pháp và không phải triết gia người Pháp, gốc Việt.
Cảm ơn Loan,
Hanoi Grapevine đã chỉnh sửa lại nội dung.
Thành thật xin lỗi các bạn vì thông tin nhầm lẫn này!
Thân mến,
Huệ