Yearly Archives: 2011
TP HCM – Workshop giao lưu và biểu diễn múa đương đại
22 - 24 Jul - HCMC - Open Stage program in Jul ----- 22 - 24/07 - TP HCM - Chương trình sân khấu mở tháng 7
TP HCM – Chiếu phim “Trăng nơi đáy giếng” tại IDECAF
16 Jul – HCMC – Screening of Vietnamese film by director Nguyen Vinh Son ----- 16/07 – TP HCM – Chiếu phim Việt Nam của đạo diễn Nguyễn Vinh Sơn
Đêm nhạc 2011 với thần tượng âm nhạc tại Việt Nam
22; 24 Jul - Music show in Hanoi and HCMC with American Idol David Archuleta ----- 22; 24/07 - Đêm nhạc tại Hà Nội và TP HCM với sự biểu diễn của thần tượng âm nhạc Mỹ David Archuleta
Trưng bày “Chuyện ở thành phố: Những giọng nói cộng đồng”
09 Jul - 09 Sep - ----- 09/07 - 09/09 - Trưng bày về cộng đồng và phim dựa vào cộng đồng tại Bảo tàng Dân tộc học
Paul Zetter – Nghệ sĩ chơi ghita electric
Our jazz reviewer caught guitarist Nguyen Le and his all star Vietnamese band in rehearsal for their forthcoming concert at the Roof Top Bar on 12 and 13 July ----- Nhà phê bình Jazz bắt gặp nghệ sĩ guita Nguyên Lê và ban nhạc của anh đang tập dượt cho buổi biểu diễn sắp tới tại Roof Top Bar vào ngày 12 và 13/07
Ngày hội ngôn từ tại Bookworm – Biên tập tại nhà
13 Jul - The final event in Bookworm's Festival ----- 13/07 - Sự kiện cuối cùng của Lễ hội ngôn từ tại Bookworm
Đêm nhạc jazz và nhạc thế giới “Quê nhà”
12; 13 Jul - With the performance of Vietnamese -French artist Nguyen Le and famous Vietnamese artists at Rooftop Bar ----- 12; 13/07 - Với màn trình diễn của nghệ sĩ Việt Nam - Pháp Nguyên Lê cùng các nghệ sĩ khác tại Rooftop Bar
Hanoi Ink – Đêm thơ Bordello
A very tentative and delayed offering from Hanoi Ink on the Poetry Bordello event ------ Một lời giới thiệu muộn màng của Hanoi Ink về chương trình Poetry Bordella
Paul Zetter – Chương trình nhạc Jazz mừng sinh nhật
The new turks of Vietnamese jazz will pay tribute to the father of jazz in Vietnam at the Hanoi Opera House on 11 Jul ----- Con trai của nghệ sĩ Jazz tài năng của Việt Nam sẽ tổ chức buổi hòa nhạc nhân dịp sinh nhật cha tại Nhà hát lớn Hà Nội vào 11/07
Đêm nhạc Rock và Metal
08 Jul - With the performance of Sky Burial, Nuranium, Final Stage and Primate Wept ------ 08/07 - Với sự tham gia biểu diễn của các ban nhạc Sky Burial, Nuranium, Final Stage and Primate Wept
Prev
