Chiếu phim“Bỏ ra, thêm vào” và Thảo luận

14:00, thứ bảy 02/06/2012
Viện Goethe

Thông tin từ DOCLAB:
Hanoi Doclab hân hạnh giới thiệu buổi chiếu phim và thảo luận cùng nhà làm phim Philip Widmann, đồng sáng lập hãng sản xuất nghe nhìn tại Berlin Works Cited. Philip sẽ giới thiệu những bộ phim bao gồm phim của chính ông và nói chuyện về việc sử dụng những lưư trữ cá nhân và tái/cấu trúc tiểu sử trong phim.

BỎ RA, THÊM VÀO gồm 2 phần, và các khán giả có thể tham dự một trong hai phần hoặc cả hai.

Phần 1: Chiếu phim từ 14:00 – 15: 30
Phần 2: Thảo luận với Philip Widmann từ 15:30 đến 17:00

Những phim chiếu trong chương trình:
Anh và em
Karsten Krause, 2009, 4′, 8mm/Super 8/DV color
Một người phụ nữ đi theo máy quay của chồng trong 4 thập kỉ. Một chuyện tình trong một bộ phim ngắn.

Đích cuối
Philip Widmann, 2008, 9′, 8mm/DV color
Một người đàn ông, có lẽ là gốc Việt, du lịch tới Châu Âu. Ngay sau đó, quân lính Mỹ xâm chiếm Việt Nam.

Những kí ức
Sylvia Schedelbauer, 2004, 19′, Beta SP color
Một người phụ nữ trưởng thành trong thời kì kinh tế bong bóng ở Nhật Bản. Tại sao cha mẹ của cô đã không bao giờ nói về quá khứ? Sử dụng một hộp đầy ảnh tìm thấy trong lưu trữ của gia đình cô gái, nhà làm phim cố gắng tạo nên một phiên bản về lịch sử gia đình.

Hãy trả lại kí ức về bức tranh hoàn hảo của tôi!
LuiseDonschen, 2012, 25′, HD/DV/Super 8 color
Trong khi cha tạo nên một lưu trữ ảnh thời ấu thơ của tôi, bà tôi đã phá hủy những cuốn album ảnh của gia đình ngay trước khi bà mất. Mắc kẹt giữa những thái cực này, tôi thử tự vấn lại những bức ảnh cũ, để sản xuất ra những bức ảnh mới và tìm thấy một góc nhìn. Cuộc hành trình này đưa tối tới Đông Đức, Ba Lan và qua Hamburg. Phim tài liệu này giải quyết vấn đề về hình hài kí ức, sự thanh thản của việc quên lãng và điều cuối cùng là về làm phim.

Vợ nhà nhiếp ảnh
Karsten Krause & Philip Widmann, 2011, 29′, HD/Super 8 color
GertiGerbert được chồng mình là Eugen chụp ảnh trong một khoảng thời gian hơn 40 năm. Bên cạnh những tấm ảnh gia đình bắt buộc, từ ngày họ cưới tới ngày Eugen qua đời, anh đã chụp rất nhiều những bức ảnh của Gerti: khi mặc đồ lót, trong những bộ váy mùa hè tự làm, hay hoàn toàn khỏa thân; trên bãi biển, trong rừng, trong ô tô, hay trên sàn nhà ở nhà. Chỉ sử dụng kho tư liệu hình ảnh của Gerbert, phỏng vấn với Gerti và sử dụng những ghi chép của Eugen, bộ phim xem xét lại những điều còn xót lại của cuộc sống và tình yêu ở cuối con đường.

Ngôn ngữ: Phim bằng tiếng Đức, chỉ có phụ đề tiếng Anh, không có tiếng Việt.

Vào cửa tự do.

Các bạn có thể gửi email đến cho chúng tôi tại [email protected] để đăng ký email nhận thông tin về các hoạt động và lịch chiếu phim của DOCLAB.