Triển lãm thiết kế “Thế giới đồ chơi nội thất”
Triển lãm: 12/08 – 09/09/2012
Khai mạc và trò chuyện với nghệ sỹ: 14:00, thứ bảy 11/08
Workshops: 15:00 và 16:30, thứ bảy 11/08
Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam
Thông tin từ Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam:
Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam hợp tác với Công ty TNHH Koto (Nhật Bản) để giới thiệu những đồ chơi đáng yêu và duyên dáng của “twelvetone” (Thiết kế: Takashi Tsunoda) qua triển lãm thiết kế “Thế giới đồ chơi nội thất” từ tháng 8 tới tháng 9 năm 2012 tại Hà Nội.
Âm nhạc có những khả năng vô hạn để được phát triển dễ dàng qua sự kết hợp của 12 giai điệu. Trên thế giới có rất nhiều vấn đề phức tạp, nhưng nếu chúng ta cẩn thận gỡ rối, thì bản chất sự việc rất đơn giản, như là 12 giai điệu trong âm nhạc.
Trở lại với nguồn gốc của sự đơn giản và sáng tạo. Đây là triết lý của Takashi Tsunoda, nhà thiết kế của thương hiệu “twelvetone”. Các sê-ri đồ chơi nội thất của anh đều đơn giản nhưng xinh xắn, đáng yêu.
Mẫu Piperoid của Tsunoda đã được trao Giải Thiết kế Đẹp của Nhật vào năm 2007, là một bộ thủ công rô-bốt bằng giấy cho trẻ em và người lớn. Tất cả các dụng cụ bạn dùng chỉ là một cái kéo. Không keo dán, không băng dính. Chỉ cắt, gập, và ráp nối các ống giấy để tạo ra chú rô-bốt của riêng bạn, mất khoảng 30 phút! Mỗi nhân vật có một câu chuyện phông độc đáo, và sau khi lắp ráp, nó trở thành một điểm nhấn trang trí cho gia đình và văn phòng và thậm chí như một đồ vật đựng hộp ghi nhớ.
Play-deco (đoạt giải Thiết kế đẹp năm 2011) là một thiết kế nội thất thủ công độc đáo với chất liệu có lõi làm bằng gỗ và bọc ngoài bắng giấy. Mỗi sản phẩm bao gồm tấm giấy và tấm xương gỗ đã được đục lỗ sẵn và cắt trước nên không cần dụng cụ gì khác để lắp ghép, kể cả kéo!
Triển lãm này không chỉ giới thiệu các mẫu đồ chơi đoạt giải như Piperoid và Play-deco, mà còn có cả những sê-ri Monster Cube (Quái vật hình khối) được nhà thiết kế Tsunoda sáng tạo dựa trên cảm hứng từ các đồ thủ công truyền thống của Nhật Bản.
Triển lãm sẽ được khai mạc vào 14h00 sáng ngày thứ Bảy 11.8.2012 với bài nói chuyện của tác giả, nhà thiết kế Takashi Tsunoda tại phòng triển lãm của Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản (27 Quang Trung, Hoàn Kiếm, Hà Nội). Hai workshops về làm đồ chơi nội thất sẽ được tổ chức vào 15h00 và 16h30 cùng ngày tại phòng triển lãm. Quý Vị cần đăng ký trước để tham gia workshop. Vào cửa xem triển lãm tự do.
Chúng tôi tin rằng, triển lãm này sẽ là một giới thiệu tốt về thiết kế tuyệt hảo từ Nhật Bản và khán giả Hà Nội sẽ không chỉ thích những hình mẫu đáng yêu của đồ chơi nội thất mà còn được truyền cảm hứng từ sự sáng tạo của twelvetone qua các thiết kế của anh.
Vào cửa xem triển lãm tự do. Quý Vị cần đăng ký trước để tham gia workshop.
Thông tin về nhà thiết kế Takashi Tsunoda
Sinh năm 1975; Tốt nghiệp khoa Thiết kế, trường Đại học Mỹ thuật Kyoto, Nhật Bản
Trong khi làm việc với tư cách là nhà thiết kế trò chơi tại KOTO Co., Ltd., anh sáng tác sê-ri mẫu “Piperoid” và được trao Giải Thiết kế Đẹp của Nhật Bản năm 2007.
Năm 2009, anh rời công ty KOTO Co., Ltd và trở thành nhà thiết kế độc lập với thương hiệu “twelvetone”.
Năm 2011, anh thiết kế mẫu “Play-deco”, được làm từ giấy và gỗ, và đã nhận được Giải Thiết kế Đẹp của năm 2011 tại Nhật Bản.
Xem một số tác phẩm chọn lọc tại đây:
 | Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam 27 Quang Trung Hoàn Kiếm, Hà Nội Tel: 3944 7419 www.jpf.org.vn |
are the workshops open for kids as well? (9 yrs old)
thanks in advance!
Dear thuha,
Yes the workshops are open for kids as well : )
Feel free to register by calling us.
Thanks for your interest to our event.
Yo
The Japan Foundation
Can I buy something from the workshop? These stuff are really beautiful.
Dear vkdi,
I am afraid that we will not sell the products this time. But if you get the chance to participate in any of the workshops, you will get a product (Piperoid for the workshop from 3pm, Play-deco for the workshop from 4:30pm) !
I hope someone might be interested in importing the products for sales in the future. In Singapore and Malaysia, at least the following distributor deals with some of the products. FYI.
http://modernartdecor.com/art/2010/09/20/piperoid-in-singapore-malaysia/
Yo
The Japan Foundation
I have 5 friends who will go with me to the workshop. I would like to register for my friends. How can I submit?
@Ha: Thanks for your interest. You can contact to:
The Japan Foundation Center for Cultural Exchange in Vietnam
27 Quang Trung, Hoan Kiem, Hanoi TEL 04-3944-7419
Ms. Huong (Ext. 106) / Ms. Nha (Ext. 115) / Mr. Yoshioka (0123-384-4138)
Linh
Hanoi Grapevine Team
Dear Nguyen Thai Ha,
I am sorry for my late reply.
I am not sure if you could register for your friends or not because both of the workshops were full of registrations before the day.
I do hope at least you could enjoy the workshop on the day.
Thank you very much all the time for your interest to our events.
Yo
The Japan Foundation
is there any exhibition for the next days? just see this “Exhibition: 12 Aug – 09 Sep 2012”
i missed that one which was held in 12th August, so, dont wanna regret for missing it once again.
@ Thanh Tu
So you missed the opening, the talk and the workshops, but this exhibition is still on at Japan Foundation till 09 Sep. Come anytime!
Can I check with you is it open on Sunday (02 Sep)? What time we cannot get in?
Dear Thuy Dung,
The exhibition opens everyday from 9am to 6pm until Sunday 9 September, without any closing days. So you can enjoy the exhibition on Sunday 2 September as well : )
Thank you very much for your interests.
Best,
Yo, the Japan Foundation
We came to the exhibition yesterday almost by accident and it was fantastic! Thank you so much for putting this on and for free!