Triển lãm “Đo thế giới” và “Miền đất ảo”
Khai mạc: 18:00, thứ ba 11/12
Triển lãm: 11/12/2012 – 06/01/2013
Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam
Thông tin từ Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam:
Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam và Nhasan Studio xin trân trọng giới thiệu hai triển lãm đương đại, “Đo thế giới” của nghệ sĩ Nguyễn Huy An, Yuichiro Tamura, Kumpei Miyata và “Miền đất ảo” của nghệ sĩ Tuấn Mami từ 12 tháng 12 năm 2012 – 6 tháng 1 năm 2013 tại Hà Nội.
Ở triển lãm “Đo thế giới”, ba nghệ sĩ đến từ Nhật Bản và Việt Nam sẽ thách thức bạn suy nghĩ lại về kích thước và quy mô của thế giới xung quanh chúng ta, thông qua các tác phẩm nghệ thuật của họ.
Nguyễn Huy An đo chiều cao của tòa nhà cao nhất Hà Nội bằng những mảnh giấy được gấp lại theo các hình đơn giản . Một sắp đặt mới bằng giấy cũng sẽ được triển lãm.
Kumpei Miyata, trong khi đó, lại cố gắng cảm nhận thế giới thông qua cặp mắt và cơ thể của mình. Vào ngày 31 tháng 10 năm 2010, anh rời quê nhà là tỉnh Fukuoka đến thành phố Lulea, Thụy Điển, gọi điện cho bạn mình ở Lulea rằng anh đang đến Lulea. Cuối cùng, vào ngày 3 tháng 12 năm 2010, sau khi đi qua 18 quốc gia khác nhau bằng mày bay, anh đã đến đích cuối. Kumpei Miyata sẽ chia sẻ với quí vị và các bạn chuyến đi dài kỳ của anh thông qua sắp đặt video: “Xin lỗi, tôi đến muộn”.
Kumpei cũng sẽ luyện tập thể lực hàng ngày bằng cách nhảy qua các bục nhảy ngựa tự chế ngay trước phòng triển lãm.
Yuichiro Tamura, mặt khác, tạo nên một tác phẩm video mà không cần phải tự mình ghi lại bất cứ hình ảnh nào ngoài việc sử dụng các hình ảnh lấy từ Google Street View. Đoạn phim ngắn dành giải thưởng “Đêm không ngủ” của anh sẽ được trình chiếu.
Ở “Miền đất ảo”, Tuấn Mami sử dụng 100 kg thóc và những tấm kính dầy để dựng nên tác phẩm sắp đặt tương tác và biến đổi không gian để tạo ra 1 vùng đất không tưởng trong không gian thư viện của trung tâm văn hóa Nhật. Tác phẩm sắp đặt lớn lần này nằm trong 1 phần của dự án dài mang tên gọi ‘Thiên Đường Không Thể Chạm’, dự án nhằm liên đới người xem vào một trạng thái khiêu khích giữa sự tưởng tượng và sáng tạo về 1 vùng đất ảo – đầy hiện thực nhưng cũng mơ hồ và dường như phi lý.
Tuấn Mami khiêu khích công chúng trong việc thẩm tra lại thái độ của con người hiện đại. Ý tưởng gợi mở những tò mò về tính hữu hạn và vô hạn của nhận thức con người trong cách chúng ta đón nhận và phân tích thế giới thực tại. Những hạt thóc bị nén chặt bởi kính nhưng vẫn có thể phát triển trong 1 của trạng thái tự nhiên “nhân tạo” tạo ra 1 nghịch lý giữa cảm quan đầy cám dỗ mang tính rủi ro và đe dọa.
Tác phẩm lần này Tuấn Mami đặc biệt sáng tác nhằm dành tặng những người mẹ già đang sinh sống tại Hà nội- việc mời họ đến thưởng thức nghệ thuật, tự thân đã trở thành một ý niệm chính trong việc thể hiện cái nhìn mang tính phân tính xã hội – đồng thời quan tâm tới việc giải cấu cấu trúc trong sự ‘xuất hiện/biến mất’ của một tác phẩm nghệ thuật.
Hai triển lãm này là một phần của dự án “Những chân trời có người bay” – Dự án nghệ thuật đương đại đa phương tiện. Thông tin chi tiết về toàn bộ dự án cũng như lịch diễn ra các sự kiện, xin vui lòng truy cập website:
Lưu ý: Giày cao gót không thuận tiện khi quý vị và các bạn đến tham dự tại Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam vì toàn bộ khuôn viên được bao phủ bởi các pallet gỗ trong suốt quá trình diễn ra dự án.
Chúng tôi hy vọng rằng các bạn sẽ bay quanh thế giới nghệ thuật cùng chúng tôi!
Thông tin về lịch triển lãm
Đo thế giới
Bởi: Nguyễn Huy An, Yuichiro Tamura, Kumpei Miyata
Thời gian: Thứ tư ngày 12 tháng 12 năm 2012 – Chủ nhật ngày 6 tháng 1 năm 2013
Giờ mở cửa: 09:00 – 18:00 (đóng cửa Chủ Nhật và các ngày từ 29/12-3/1)
Địa điểm: Nhà Triển lãm, Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam (27 Quang Trung, Hà Nội)
Miền đất ảo
Bởi: Tuấn Mami
Thời gian: Thứ tư ngày 12 tháng 12 năm 2012 – Thứ bảy ngày 5 tháng 1 năm 2013
Giờ mở cửa: 09:30 – 11:30 / 12:30 – 18:00 (đóng cửa Chủ Nhật và các ngày từ 29/12-3/1)
Địa điểm: Thư viện, Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam (27 Quang Trung, Hà Nội)
Một số tác phẩm chọn lọc:
 | Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam 27 Quang Trung Hoàn Kiếm, Hà Nội Tel: 3944 7419 www.jpf.org.vn |
