Lưu ý các nhà làm phim: Dự án Phim tài liệu Thị giác 2015 – Chủ đề: “Dòng Người”
Dự án Phim tài liệu Thị giác 2015: Kêu gọi tham dự
Hạn chót: 20/12/2015
Thông tin từ nhà tổ chức:
Trung tâm Nghiên cứu Đông Nam Á (CSEAS) kêu gọi các nhà làm phim trẻ là công dân các quốc gia Đông Nam Á và Nhật Bản gửi phim tài liệu ngắn tham dự dự án “Phim tài liệu Thị giác 2015” để phản ánh phong trào di cư trong khu vực Đông Nam Á. Độ dài tác phẩm không quá 30 phút, về bất cứ chủ đề nào liên quan đến vấn đề di cư trong khu vực bao gồm: di cư kinh tế, dịch chuyển giữa các quốc gia trong khu vực, hành hương, di cư do khủng hoảng chính trị, ô nhiễm môi trường, ảnh hưởng văn hóa và hành trình không biên giới.
YÊU CẦU:
1. Tác giả phải là công dân Đông Nam Á hay Nhật Bản.
2. Phim tài liệu dài không quá 30 phút.
3. Tác phẩm dự thi phải được thực hiện sau tháng 1/2014.
4. Đạo diễn phải đảm bảo có sự cho phép từ các nhân vật xuất hiện trong phim.
5. Phim tài liệu phải có phụ đề tiếng Anh.
6. Việc dịch và làm phụ đề thuộc trách nhiệm của đạo diễn.
* Phim tài liệu được chọn sẽ trình chiếu bằng ngôn ngữ ban đầu kèm phụ đề tiếng Nhật và tiếng Anh. Tuy nhiên, phim tài liệu bằng tiếng Anh sẽ chỉ có phụ đề tiếng Nhật và ngược lại.
GIẢI THƯỞNG:
Hội đồng tuyển chọn quốc tế sẽ chọn ra năm bộ phim tài liệu thành công và mời đạo diễn của phim tới Kyoto và Tokyo, Nhật Bản tham dự buổi chiếu phim quốc tế. Trung tâm nghiên cứu Đông Nam Á (CSEAS), Đại học Kyoto sẽ chi trả chi phí di chuyển và chi phí ở.
Để biết thêm chi tiết và tải đơn đăng ký, vui lòng xem trên trang web của nhà tổ chức.
*CHÚ Ý: Hanoi Grapevine chỉ đóng vai trò thông tin và không có dịch vụ tư vấn hoàn thành dự án hay viết đơn xin tài trợ. Nếu các nghệ sỹ có thắc mắc, vui lòng liên hệ trực tiếp tới nhà tổ chức.
Dịch bởi Hanoi Grapevine
