Chương trình thăm quan quốc tế NRW KULTUR – Kêu gọi tham dự
Chương trình thăm quan quốc tế NRW KULTUR: Kêu gọi tham dự
Hạn chót: 30/06/2016
Thông tin từ nhà tổ chức:
Chương trình thăm quan quốc tế của NRW Kultur đã chào đón hơn 680 khách mời đến từ 80 quốc gia (tính đến tháng 9/2015) tham gia vào chuyến nghiên cứu, tham dự sự kiện và họp báo dành cho các giám tuyển, nhà báo, đạo diễn liên hoan và các đại diện hệ thống khác. Mục đích của chương trình nhằm thúc đẩy các nghệ sĩ sáng tạo và lãnh đạo văn hóa ở NRW và hỗ trợ mục tiêu trọng tâm quốc tế thông qua mạng lưới bền vững.
Vào nửa cuối năm 2016, ban tổ chức thân mời các viện nghiên cứu đề cử các nghệ sĩ, giám tuyển, các nhân viên, nhà báo và các đại diện khác tham gia vào Chương trình thăm quan quốc tế.
NRW KULTURsekretariat sẽ chi trả các chi phí liên quan đến đi lại và cư trú, chuyển giao và thực hiện chương trình. Những người tham gia cam kết sẽ viết phản hồi chi tiết về chương trình nhằm mục đích đánh giá nội bộ và truyền thông.
Các chương trình sẽ diễn ra vào tháng 8/2016:
1. Chuyến đi dự sự kiện: c/o pop
24 – 28/08/2016
www.c-o-pop.de
Trong hơn 12 năm qua, các dự án nối tiếp của popkomm c/o pop đã mang đến một cái nhìn sâu sắc về xu hướng hiện tại của âm nhạc điện tử. Cùng với khả năng góp mặt trong các buổi hòa nhạc của liên hoan ở những địa điểm bất ngờ, các liên hoan cũng có những chương trình bổ sung dành cho cho khán giả chuyên môn. Chúng ta sẽ được chứng kiến những phát triển mới nhất trong lĩnh vực giải trí kỹ thuật số và nhấn mạnh những làn sóng hiện tại và xu hướng đang nổi lên trong ngành công nghiệp âm nhạc ở Đức và thế giới. Hơn nữa, liên hoan còn bao gồm các cuộc gặp gỡ với những nhà tổ chức, nhạc sĩ và đại diện của các chính sách văn hóa vùng Bắc Rhine-Westphalia.
Bốn vị trí dành cho nhà tổ chức liên hoan và phóng viên chuyên ngành tham dự chuyến đi này.
2. Chuyến đi dự sự kiện: Diễn đàn d’Avignon Ruhr
23 – 26/08/2016
www.e-c-c-e.de
Với phương châm “Sáng tạo: Nguyên liệu, tài nguyên, tương lai”, Diễn đàn d’Avignon Ruhr năm nay bàn về vấn đề sáng tạo như là một phần cơ bản của bối cảnh xã hội ngày nay.
Cho dù đó là trong kế hoạch tương lai của thành phố, trong các lĩnh vực kinh tế kỹ thuật số mới nhất, trong việc xây dựng chính quyền định hướng công dân hay trong y tế, “sáng tạo” – một từ liên quan đến nghệ thuật – khác biệt như một nguồn tài nguyên đặc biệt quan trọng trong mọi lĩnh vực của xã hội.
Tám vị trí dành cho nhà lãnh đạo nghệ thuật và văn hóa cũng như các chuyên gia trong kinh tế sáng tạo.
Tiêu chí tham dự:
Khi giới thiệu người tham dự, các tiêu chí sau đây phải được tuân thủ:
– Người tham dự có mạng lưới vững chắc trong lĩnh vực hoạt động và vượt ra khỏi quốc gia
– Hứng thú với các kết nối bền vững và hợp tác trong tương lai cũng như muốn tìm hiểu về Bắc Rhine-Westphalia như một địa danh văn hóa
– Thành thạo tiếng Anh và/hoặc tiếng Đức
Liên hệ: Vui lòng gửi một mẫu hoàn thiện cho mỗi ứng viên trực tiếp đến: [email protected]
Hạn chót: 30/06/2016 cho cả 2 sự kiện
Để biết thêm chi tiết về chương trình, vui lòng xem trên trang web hoặc trang Facebook của nhà tổ chức.
*CHÚ Ý: Hanoi Grapevine chỉ đóng vai trò thông tin và không có dịch vụ tư vấn hoàn thành dự án hay viết đơn xin tài trợ. Nếu các nghệ sỹ có thắc mắc, vui lòng liên hệ trực tiếp tới nhà tổ chức.
Dịch bởi Hanoi Grapevine
