MAP-Talk 3 | vọng âm XANH
15:00 – 17:00, Thứ bảy 14/11/2020
Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản
27 Quang Trung, Hoàn Kiếm, Hà Nội
Link đăng ký
Thông tin từ ban tổ chức:
Heritage Space trân trọng giới thiệu buổi tọa đàm cuối cùng của dự án MAP 2020, có chủ đề vọng . âm . X A N H với các thuyết trình của nghệ sỹ Miho Shimizu (Tokyo, Nhật Bản), La Mai (Hà Nội, Việt Nam) và Katja Jug (Zurich, Thụy Sỹ). Buổi tọa đàm nằm trong chuỗi hoạt động trao đổi của dự án Tháng thực hành Nghệ thuật 2020, do Heritage Space tổ chức và điều hành. Chương trình sẽ được tổ chức trực tiếp tại Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Hà Nội, và truyền phát trực tuyến qua ZOOM để khán giả từ xa có thể tham gia và trao đổi với các nghệ sỹ.
Buổi tọa đàm nghệ sỹ cuối cùng của MAP 2020 với chủ đề ‘vọng . âm . X A N H’ là các thuyết trình kết hợp với đối thoại cùng khán giả của ba nghệ sĩ nghệ sỹ Miho Shimizu từ Tokyo, Nhật Bản, La Mai nghệ sỹ tại Hà Nội, và Katja Jug nghệ sỹ gốc Croatia sống và làm việc tại Zurich.
Khán giả ở xa có thể đăng kí tham gia trực tuyến qua ZOOM.
Ngôn ngữ: Anh, Việt, có hỗ trợ chuyển ngữ dịch cabin, khán giả trực tuyến cần đăng kí trước để được hỗ trợ tốt nhất.
Về nghệ sĩ:
Miho Shimizu là nghệ sĩ sống và làm việc tại Tokyo. Trong những năm gần đây, cô tập trung vào mở rộng phương thức biểu đạt nghệ thuật qua việc sử dụng vải từ ngành dệt may, các mảnh vải vụn thu thập từ các bộ trang phục và đạo cụ cho diễn viên, vũ công, và nhạc công. Tại buổi nói chuyện này, cô sẽ chia sẻ về những suy ngẫm cá nhân về MAP 2020 qua góc nhìn của bản thân, và những liên hệ với tác phẩm và mối quan tâm của nghệ sỹ trước đây.
La Mai là nghệ sĩ sống và làm việc ở Hà Nội, tốt nghiệp ngành Truyền thông & Đa phương tiện ở đại học Middlesex (London, Anh), có các thực hành xuyên suốt giữa vẽ, sắp đặt, trình diễn và viết. Cô thường xuyên cảm thấy bị mê hoặc bởi trạng thái giằng xé giữa các thái cực: vật chất và phi vật chất, hư cấu và hiện thực, tuyệt đối và lưng chừng, và dùng nghệ thuật như một phương cách soi rọi hành trình của bản thân qua các mê lộ đó. Với dự án Xanh, cô đặt ra quá trình khảo sát về sự xâm nhập của HỒNG vào XANH và ngược lại, từ đó truy nguyên nguồn cơn của sự xâm chiếm qua lại này và tự định ra một giải pháp đơn tuyến để biện chứng cho nó.
Katja Jug là một nghệ sĩ người Thụy Sĩ có gốc Croatia. Các tác phẩm của Katja chủ yếu gồm Nhiếp ảnh dàn dựng, Sắp đặt, nghệ thuật Tức thời, và ấn phẩm nghệ sĩ. Sáng tác của cô đụng chạm tới các chủ đề liên quan tới đời sống thường nhật như thực phẩm, khí hậu, nhận thức và bản dạng cá nhân. Trong buổi trò chuyện của mình tại MAP 2020, cô sẽ trình bày hai dự án về sự tiêu dùng và ý nghĩa của dệt may. Ngoài ra cô cũng muốn nêu lên tầm quan trọng về ý niệm của nguồn cảm hứng đối với nghệ thuật của mình.
Về chương trình:
MAP-Talk là chương trình hạt nhân của dự án Tháng thực hành Nghệ thuật – MAP 2020 nhằm mục đích tạo dựng kênh trao đổi, đối thoại giữa các nghệ sỹ quốc tế với nghệ sỹ Việt Nam, cộng đồng nghệ thuật bản địa và công chúng.
Về các nghệ sỹ và giám tuyển trong dự án, vui lòng xem thêm tại đây
Đối tác Truyền thông: Hanoi Grapevine, Mekong Cultural Hub.
Bảo trợ: Tháng thực hành Nghệ thuật – MAP 2020 được thực hiện dưới sự hỗ trợ hào phóng của Viện Goethe Hà Nội, Trung tâm Trao đổi Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam và quỹ Pro Helvetia (Thụy Sỹ). Dự án cũng nhận được sự hỗ trợ từ Dự án Không gian Văn hóa và Sáng tạo Việt Nam, do Liên minh Châu Âu và Hội đồng Anh đồng tài trợ, và bà Nguyễn Hồng Minh chủ tịch tập đoàn TID.
Cập nhật thêm thông tin tại trang sự kiện.
