tram vu
Triển lãm “Virus”
17-31 Aug - Exhibition "Virus" by artist Nguyen Duc Phuong -------- 17-31/08 - Triển lãm sắp đặt "Virus" của họa sĩ Nguyễn Đức Phương
Sự kiện trượt ván tại Hanoi Rock City
05 Aug- Skateboarding and music at Hanoi Rock City ------ 05/08- Âm nhạc và trượt ván tại Hanoi Rock City
Trưng bày bản đồ cổ tại Bảo tàng Lịch sử Quốc gia
01 Aug - 30 Nov - Displaying old map at Vietnam National Museum of History ----- 01/08 - 30/11 - Trưng bày bản đồ cổ tại Bảo tàng Lịch sử Quốc gia
Dàn nhạc Thính phòng Trẻ Đông Nam Á tìm kiếm thành viên
11 Aug- Let's register and become members of the Southeast Asian Youth Chamber Orchestra ------- 11/08- Hãy đăng ký và tham gia để có cơ hội trở thành một thành viên của dàn nhạc trẻ Đông Nam Á tài năng!
Ngày hội đọc sách cho trẻ em nghèo
06 Aug - Launching of a library project for school students in poor communes of Ba Vi ----- 06/08 Khởi động dự án xây dựng tủ sách tự quản cho học sinh tại 8 xã nghèo nhất huyện Ba Vì
Ilza Burchett – Vài nhận xét về cuốn ‘Nghệ thuật Đương đại Việt Nam 1990-2010″
Ilza reviews the book "Vietnamese Contemporary Art 1990 -2010" by Bui Nhu Huong - Pham Trung ------- Ilza nhận xét về cuốn 'Nghệ thuật đương đại Việt Nam 1990-2010' của hai tác giả Phạm Trung & Bùi Như Hương
KVT – Triển lãm ‘Cây’ ở Chula
KVT talks about Dao Le Huong's exhibition at Chula ------- KVT thích thú với triển lãm tranh tại Chula
TP HCM – Buổi chiếu phim “Copenhagen Dreams”
05 Aug - Screening of Copenhagen Dreams, plus 3 short films by Martin De Thurah in HCMC ----- 05/08- Chiếu phim Copenhagen Dreams cùng 3 phim ngắn của Martin De Thurah tại TP HCM
Đêm của các ban nhạc nữ
03 Aug - Performance by female bands at Hanoi Rock City ----- 03/08- Chương trình biểu diễn của các nhóm nhạc nữ tại Hanoi Rock City
Chiếu phim “Jean de La Fontaine, cuộc đấu trí”
31 Aug – Film screening at L’Espace ----- 31/08 – Chiếu phim tại L’Espace
