TrTr
Thuyết trình về Văn học Đương đại Nhật Bản
08, 10 & 12 Mar - Mr. Masatsugu Ono will present in Hanoi, Hue and HCMC ----- 08, 10 & 12/03 - Nhà văn Masatsugu Ono sẽ có bài thuyết trình tại Hà Nội, Huế và TP HCM
Chiếu phim “Hàng xóm láng giềng”
11 Mar - Screening of a French film with Vietnamese subtitle by director Malik Chibane ----- 11/03 - Chiếu phim Pháp có phụ đề tiếng Việt của đạo diễn Malik Chibane
Nhắc lại: Hòa nhạc kỷ niệm 100 năm ngày mất của Mahler
03 & 04 Mar - Concert presenting two of Mahler special works by VNSO and an art exhibition on Mahler's life and works ----- 03 & 04/03 - Hòa nhạc giới thiệu hai tác phẩm đặc biệt của Mahler và triển lãm tranh về cuộc đời và tác phẩm của Mahler
TP HCM – Triển lãm tranh “8/3″
03 - 10 Mar - HCMC - Displaying 65 art works of 61 female artists ----- 03 - 10/03 - TP HCM - Trưng bày 65 tác phẩm của 61 tác giả nữ
Hoà nhạc thính phòng
05 Mar - First part of chamber music concert series at Goethe ----- 05/03 - Phần đầu trong chương trình hòa nhạc thính phòng tại Viện Goethe
Mai Chi – Triển lãm “Gia phả” tại Art Vietnam
Crushed by a (Family) Tree - Mai Chi's reflections on frozen tradition seen in Tran Hoang Son's show at Art Vietnam Gallery ----- Bị đè bẹp bởi Cây (Gia phả) - cảm tưởng của Mai Chi về truyền thống đông lạnh tại triển lãm của Trần Hoàng Sơn ở Art Vietnam Gallery
KVT – “Hòa nhạc anh em” – Màu sắc của âm thanh
KVT was pleased with the compositions played by two Australian musicians at VOV auditorium ----- KVT hài lòng với chương trình biểu diễn của 2 nghệ sỹ Australia tại hội trường VOV
Chương trình của FVH trong tháng 3
Mar 2011- This month FVH's events include a day excursion, a film screening, 2 city walks and two lectures ----- Tháng 03/2011 - Chương trình tháng này của FVH bao gồm một cuộc đi dạo, chiếu phim và thuyết trình
Nhắc lại: Đêm nhạc Cabarê
05 Mar - Register to perform at L’Espace ----- 05/03 – Đăng kí biểu diễn tại L’Espace
TP. HCM – Buổi trình diễn đầu tiên của dự án “Biên tập ngẫu hứng – Thư viện di động”
03 Mar - HCMC - Sandrine and Bertrand edits existing, recorded and virtual archives of text, sound and image in a live outdoor performance at San Art ----- 03/03 - TP HCM - Sandrine và Bertrand biên tập phần chữ, âm thanh và hình ảnh đã có, được ghi lại và lưu trữ thị giác trong phẩn trình diễn sống động ngoài trời tại Sàn Art.
Prev
