Sự kiện ở Việt Nam
Triển lãm tranh “Sen Việt”
25 Nov - 09 Dec - Exhibition of lotus flowers by artist Đặng Việt Phương ----- 25/11 - 09/12 - Triển lãm về hoa sen của họa sỹ Đặng Việt Phương
Buổi nói chuyện với Chris Buchmann
21 Nov - Chris will talk about his bicycle trip and his support to LINK an organization helping North Korean refugees ----- 21/11 - Buổi nói chuyện với Chris về hành trình đạp xe gây quỹ và hỗ trợ LINK - một tổ chức cứu trợ những người tị nạn Bắc Triều Tiên.
Triển lãm “Vệt nắng tháp Chàm”
22 Nov - 06 Dec - A paper carving - shadow art exhibition about Champa culture ----- 22/11 - 06/12 - Triển lãm khắc giấy - chiếu bóng về nền văn hóa Chămpa
Đêm hòa nhạc và ba lê
28 Nov - Performance of Gabriel Faure's famous work and contemporary ballet "An absent-minded Guy" ----- 28/11 - Biểu diễn các tác phẩm kinh điển của Gabriel Faure và vở ba lê đương đại "Kẻ đãng trí"
Huế – Triển lãm Sắp đặt “Sự Âm Ỉ”
22 - 30 Nov - Hue - Installation exhibition by artist Chu Chun Teng (Taiwan) ----- 22 - 30/11 - Huế - Triển lãm sắp đặt của nghệ sỹ Đài Loan Chu Chun Teng
Liên Hoan Nhạc Mới Hà Nội 2013 – Hai đêm nhạc đặc biệt mở màn
30 Nov and 01 Dec - Hanoi New Music Festival 2013 begins with two outstanding shows of Vietnamese contemporary composers and artists ----- 30/11 và 01/12 - Liên Hoan Nhạc Mới Hà Nội 2013 sẽ được mở màn với hai đêm nhạc đặc biệt của các nhạc sỹ/nghệ sỹ đương đại Việt Nam
Liên Hoan Âm Nhạc Châu Âu: Hòa nhạc khai mạc cùng bậc thầy ghita anh em song sinh Katona
22 and 24 Nov - German guitar-duo Katona Twins performs in European Music Festival 2013 in Hanoi and HCMC ----- 22 và 24/11 - Bộ đôi ghi ta người Đức biểu diễn trong Liên Hoan Âm Nhạc Châu Âu tại Hà Nội và TP HCM
Sự kiện gây quĩ từ thiện hàng năm Bazaar năm 2013
24 Nov - Join Hanoi's largest fundraising day ----- 24/11 - Tham dự sự kiện gây quỹ ủng hộ lớn nhất tại Hà Nội
Chiếu phim “Sông và Thủy triều”
22 Nov - Screening of the documentary “Rivers and Tides” by Thomas Riedelsheimer ----- 22/11 - Buổi chiếu phim “Sông và Thủy Triều” của đạo diễn Thomas Riedelsheimer
Chiếu phim tài liệu: Triển lãm – Nghệ thuật lớn trên màn ảnh rộng: Munch 150
21 and 22 Nov - Screening a virtual tour of the biggest retrospective exhibition of Edvard Munch’s work ever organized ----- 21 và 22/11 - Chiếu phim về triển lãm lớn nhất từng được tổ chức với cái nhìn tổng quát về toàn bộ sự nghiệp sáng tác đồ sộ của Edvard Munch
Prev
