Đọc sách và Chiếu phim “Vị hạt táo”
18:00, thứ bảy 24/05/2014
Viện Goethe
Thông tin từ Viện Goethe:
Nhà văn Katharina Hagena đọc trích đoạn trong tiểu thuyết của cô mang tên “Der Geschmack von Apfelkernen” (Vị hạt táo), tiếp theo trình chiếu bộ phim cùng tên.
Buổi đọc sách chiếu phim thuộc chương trình Những ngày Văn học Châu Âu là một phần trong khuôn khổ Những ngày Châu Âu tại Việt Nam 2014.
Tại Đức, ngay từ đầu quyển sách đã đạt được thành công vang dội, được dịch ra nhiều thứ tiếng và thậm chí được chuyển thể thành phim: tiểu thuyết gia đình của Katharina Hagena kể về những người phụ nữ thuộc 3 thế hệ, về kí ức và sự lãng quên – một cách lay động, hài hước và thông minh.
Nội dung “Vị hạt táo”
Khi bà Bertha mất đi, Iris được thừa kế ngôi nhà. Sau nhiều năm, người phụ nữ trẻ lại đứng trong ngôi nhà cũ của người bà, nơi đó, hồi còn nhỏ vào những kì nghỉ hè cô cùng người chị họ hay chơi trò cải trang. Cô đi khắp các phòng rồi ra khu vườn hoang và nán lại trong ngôi nhà càng lâu thì những kí ức lại trở về càng đậm nét hơn. Những câu chuyện gia đình xưa cũ và ấn tượng từ thời thơ ấu, hồi tưởng tới những điều mẹ và chị gái cô kể lại, và kí ức của chính Iris về cái chết của người chị họ… rất nhiều câu chuyện và những bí mật khác nữa.
Iris ở một mình trong ngôi nhà đó một tuần. Cô không biết liệu mình sẽ giữ ngôi nhà hay không. Cô bơi trong một cái hồ, cô có khách tới thăm, cô hôn anh trai của một người bạn gái cũ và sơn lại tường nhà. Trong lúc đi từ phòng này sang phòng khác, cô đi xuyên qua cả những hồi ức và sự lãng quên của chính mình: Ông của cô thực sự làm gì trước khi ông ra trận? Các cô con gái của Bertha yêu những người đàn ông nào? Ai ăn táo cả hạt? Cuối cùng Iris tới cái đêm mà người chị họ Rosmarie của cô gặp nạn: Rosmarie đã làm gì trên mái khu vườn mùa đông? Và cô ấy còn muốn nói gì nữa với Iris?
Xem trailer phim:
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=RtsvKQ6xAvI[/youtube]
Về tác giả
Katharina Hagena sinh năm 1967 ở Karlsruhe. Từ 1986 đến 1992 cô học ngành ngôn ngữ Anh và Đức. Cô bảo vệ luận án tiến sỹ về tiểu thuyết “Ulysses” của James Joyce’ và giảng dạy văn học tại nhiều trường đại học ở Ai Len và Đức. Hiện Katharina Hagena sống cùng gia đình ở Hamburg và là nhà văn tự do.
Vào cửa tự do.
Ngôn ngữ: nguyên bản tiếng Đức với phụ đề tiếng Anh và tiếng Việt.
| Viện Goethe Hà Nội 56-58 Nguyễn Thái Học Ba Đình, Hà Nội Tel.: +84 4 37342251 Fax: +84 4 37342254 [email protected] website |
