Biểu diễn âm nhạc – trình diễn “Tẩy trang”
20:00, thứ bảy 10/06/2017
L’Espace
24 Tràng Tiền, Hà Nội
Thông tin từ Viện Goethe:
Lần đầu tiên ở Việt Nam một buổi biểu diễn Âm nhạc-Trình diễn đến từ các nhà soạn nhạc quốc tế sẽ được trình bày tại Trung tâm Văn hóa Pháp tại Hà Nội.
Cùng với Nhóm Hoà tấu Đương đại Hà Nội và ĐomĐóm, Viện Goethe Hà Nội giới thiệu ba tác phẩm Âm nhạc-Trình diễn đến từ các nhà soạn nhạc quốc tế vào ngày 10 tháng 6 lúc 20h tại L’espace.
Tác phẩm mang tựa “Abschminken” (tiếng Việt: Tẩy trang) do Brigitta Muntendorf sáng tác là một vở kịch nằm ở khoảng giữa không gian công cộng và không gian riêng tư: cùng khi âm nhạc được trình bày trên sân khấu, video lại cho thấy một cảnh trong phòng thay đồ phía sau cánh gà. Khán giả không biết gì về mối quan hệ thời gian giữa hai không gian; họ thậm chí không thể xác định mối quan hệ giữa người biểu diễn (trên sân khấu) thực và người biểu diễn ảo (trong video). Camera đóng vai trò như một tấm gương đối với ca sĩ ảo. Âm nhạc tự thành hình và hoạt động bên trong sự thách thức giữa biểu cảm gương mặt và sự mất kiểm soát.
Một tác phẩm khác cũng sẽ được trình bày là “In gewohnter Umgebung III” (tựa tiếng Việt: Trong môi trường quen thuộc III) của Carola Bauckholt. Trong tác phẩm này, Carola Bauckholt được gợi hứng từ việc khảo sát mối quan hệ tưởng như hiển nhiên giữa những yếu tố thị giác và những hiện thân bằng thanh âm của chúng. Trong sáng tác này chị chọn phim làm phương tiện truyền đạt bởi khả năng độc đáo của nó trong việc nắm bắt được cách mà môi trường sống quen thuộc của ta tồn tại trong con mắt tâm trí của ta – với tất cả những đứt gãy và thay đổi đột ngột của thời gian và không gian.
Không thể không kể đến phần biểu diễn của một tác phẩm mang tựa “Hồ Nguyệt Cô hoá cáo” do Trần Kim Ngọc sáng tác. Với mối quan tâm dai dẳng về những ý niệm về tính nữ, Kim Ngọc kể lại một tích Tuồng cổ trong tương quan với nhiều lớp thời gian, không gian và ngôn ngữ nghệ thuật; giữa những âm bậc của Tuồng cổ và định tính của nhạc cụ cổ điển phương Tây, giữa phim và nhạc, giữa biểu diễn trực tiếp và biểu diễn được ghi hình, giữa chuyện xưa tích cũ và số phận của con người thời hiện đại.
Nhóm Hòa tấu Đương đại Hà Nội:
Được thành lập vào năm 2015 bởi hai nhà soạn nhạc Vũ Nhật Tân, Trần Kim Ngọc, nghệ sĩ violin Phạm Trường Sơn và nhạc trưởng người Mỹ Jeff Von Der Schmidt, Nhóm Hoà tấu Đương đại Hà Nội (HNME) với mục tiêu đem nhạc đương đại Việt Nam và quốc tế đến với công chúng Việt Nam. HNME đã trở thành đại sứ chính của âm nhạc đương đại Việt Nam trong bối cảnh âm nhạc quốc tế. Các thành viên HNME cũng bao gồm những nghệ sĩ âm nhạc có nhiều năm hoạt động trong cộng đồng nhạc cổ điển Việt Nam.
Trong vai trò khách mời của Viện Goethe, Manos Tsangaris, nhà soạn nhạc, nghệ sĩ trống và nghệ sĩ sắp đặt hiện đang có mặt tại Hà Nội và sẽ có một bài thuyết trình vào ngày 7 tháng 6 lúc 10h tại Học viện âm nhạc Quốc gia Việt Nam. Ông sẽ trình bày về vai trò của Âm nhạc-Trình diễn và ý nghĩa của nó trong thời nay. Bên cạnh đó ông cũng sẽ trình bày tác phẩm Âm nhạc-Trình diễn “Love & Diversity” cùng với Nhóm Hoà tấu Đương đại Hà Nội và ĐomĐóm vào ngày 9 tháng 6 lúc 20h tại Viện Goethe Hà Nội.
Vé
Phí: VND 100.000
Vé bán tại:
* Viện Goethe, 56-58 Nguyễn Thái Học, Ba Đình, Hà Nội
* Trung tâm Văn hóa Pháp, 24 Tràng Tiền, Hoàn Kiếm, Hà Nội
Viện Goethe | +84 4 3734 2251 – 36
Trung tâm Văn hóa Pháp | +84 12 49 12 52 12
Theo dõi cập nhật trên trang sự kiện.
