Triển lãm “Tượng đài và Đài tưởng niệm” của nghệ sĩ Đỉnh Q. Lê tại Singapore
Triển lãm: 17/03 – 12/05/2018
STPI Creative Workshop & Gallery
41 Robertson Quay, Singapore
Phòng tranh STPI hân hạnh giới thiệu triển lãm solo lớn đầu tiên tại Singapore của Đinh Q. Lê, một trong những nghệ sĩ uy tín hàng đầu châu Á hiện nay.
Lần đầu tiên, các nghệ sĩ từng đoạt nhiều giải thưởng đã phát triển các tác phẩm in đột phá với quy mô chưa từng có với những kỹ thuật đặc biết có từ Splendor and Darkness – bộ ảnh “dệt” ăn khách của anh.
“Monuments and Memorials” (“Tượng đài và Đài tưởng niệm”) đánh dấu buổi ra mắt của loạt tác phẩm quan trọng này ở châu Á, đồng thời công bố các tác phẩm nhiếp ảnh “dệt” 3D đầu tiên của ông, với hình ảnh mới đây về dòng người tị nạn từ châu Phi và Trung Đông tới phía nam châu Âu.
Trong Splendor and Darkness (Tráng lệ và Bóng tối), Lê đã cắt nhỏ các bức ảnh chụp những ngôi đền tại Campuchia và những tấm chân dung các nạn nhân bị Khmer Đỏ sát hại tại Tuol Sleng, rồi dệt những dải ảnh này thành một tác phẩm nhiếp ảnh được ghép lại bằng kĩ thuật nghề dệt thảm cói lâu đời của Việt Nam. Kết quả là sự ra đời của một hình ảnh được biến chuyển đầy phong phú, đa góc độ về lịch sử cũng như về các mảnh ghép ký ức của mỗi người và của tất cả chúng ta.
Mong muốn thực hiện một tác phẩm khổ lớn hoành tráng, kết hợp giữa chất liệu giấy thiếc và giấy nhám mờ của nghệ sĩ Đỉnh Q. Lê đã thành hiện thực nhờ kĩ thuật của STPI, qua đó hoàn thiện tác phẩm.
Mong muốn lâu đời của Lê đối với các tác phẩm hư hỏng hoành tráng, hoành tráng đan xen với giấy mờ đã được nhận ra lần đầu tiên thông qua các khả năng kỹ thuật của STPI, giúp cải thiện công việc với kết cấu và sự ấm áp hơn.
“Mọi tiềm năng tôi đặt vào tác phẩm này đều chưa thể giải phóng được cho đến khi tôi biết được những gì STPI có thể làm… quy trình hiện đại của họ đã giúp tôi hoàn thiện tác phẩm của mình.”
Ám ảnh, với tính biểu tượng và phổ quát cao, “Monuments and Memorials” đã mở ra những con đường mới cho các sáng tác nghệ thuật luôn được đón chờ của Lê.
Vào cửa tự do
Tham quan triển lãm có hướng dẫn (theo giờ Singapore):
Các ngày thứ Năm lúc 11h30 trưa và các ngày thứ Bảy vào 2h00 chiều
Tìm hiểu thêm về tác giả tại đây. Xem các tác phẩm của anh tại đây.
Dịch bởi Hanoi Grapevine.
