Hòa nhạc đa phương tiện “Streaks” của Lương Huệ Trinh tại Đức

Hòa nhạc đa phương tiện “Streaks” của Lương Huệ Trinh tại Đức

19:00 – 20:30 (UCT+02), thứ sáu 22/06/2018
Đại học Âm nhạc và Sân khấu Hamburg
Harvestehuder Weg 12, 20148 Hamburg, Đức

Thông tin từ nhà tổ chức:

Từ ngàn đời nay văn hóa Việt Nam đã luôn chịu ảnh hưởng nặng nề của Nho giáo. Theo những giá trị của Nho giáo, cuộc đời một người phụ nữ được định đoạt bởi “tam tòng” – sự phục tùng ba người: cha, chồng, và con (sau khi chồng chết) như đã được thể hiện qua câu tục ngữ “Tại gia tòng phụ, xuất giá tòng phu, phu tử tòng tử”.

Chỉ con trai mới được cho đi học vì sau này chúng sẽ tiếp nối dòng dõi gia đình. Con gái được dạy phải vâng lời, phải phục tùng và chăm sóc nhà chồng chu đáo. Trong mối quan hệ vợ chồng, người vợ bắt buộc phải đáp ứng mọi yêu cầu của chồng – người có quyền đánh, lạm dụng, thậm chí đuổi cô ra khỏi nhà. Thậm chí ngay cả khi người chồng có nhiều thê thiếp vợ anh ta cũng không được quyền lên tiếng phàn nàn hay tranh luận. Khi chồng chết đi thì người vợ không được đi bước nữa, mà chỉ có thể nuôi dưỡng các con khôn lớn một mình cho đến hết đời. (…)

Trong hoàn cảnh xã hội xưa cũ này, phần lớn phụ nữ không sống vì mình và không có được sự tự do để hành động như ý mình mong muốn. Giờ đây, mặc dù sức ảnh hưởng của Nho giáo tới văn hóa Việt Nam không còn lấn át như trước – nhất là đối với các thế hệ trẻ – những dấu ấn về giá trị của nó đã được khắc sâu trong tâm trí người Việt nói chung, có chăng là chỉ bị “đè” xuống phía dưới những cách thức suy nghĩ và cảm nhận hiện đại chứ không thể được xóa bỏ hoàn toàn.

Hòa nhạc STREAKS là sự kết hợp giữa âm nhạc Việt đương đại và truyền thống, biểu diễn ngẫu hứng, câu chữ, và tài liệu trực quan từ các dự án xã hội tại Việt Nam. Sự kiện do các giảng viên và sinh viên ở Hamburg, Lübeck (Đức) và Stockholm, Malmö (Thụy Điển) đồng tổ chức.

Các nghệ sĩ tham dự:

Lương Huệ Trinh – Ý tưởng/Âm nhạc/Nhạc điện tử sống/Thiết kế thị giác/Câu chữ & Sân khấu
Nguyễn Thanh Thủy – Đàn Tranh
Stefan Östersjö – Tỳ Bà
Lin Chen – Bộ gõ
Vera Seedorf – Bộ gõ
Holger Roese – Bộ gõ
Samuel Walther – Giọng
Martín Donoso Vera – Guitar điện tử không ngăn phím
Maia Siradze – Violin
Tristan Xavier Köster – Cello
Mercan Demirkanli – Piccolo/Sáo
Odilo Ettelt – Bass Clarinet

Vào cửa tự do

Theo dõi cập nhật trên trang sự kiện

Tham khảo nhạc của Lương Huệ Trinh:

Dịch bởi Hanoi Grapevine

NO COMMENTS

Leave a Reply