Hai nghệ sĩ Việt vào chung kết Giải thưởng nghệ thuật Quỹ...

Hai nghệ sĩ Việt vào chung kết Giải thưởng nghệ thuật Quỹ APB 2018

Phan Thảo Nguyên, Giấc trưa nhiệt đới, 2017. Photo: Hanoi Grapevine

Nghệ sĩ Việt Phan Thảo Nguyên và nhóm nghệ sĩ Việt-Mỹ The Propeller Group đã được chọn là hai trong 15 thí sinh vào vòng chung khảo Giải thưởng nghệ thuật Quỹ APB 2018.

Giải thưởng nghệ thuật Quỹ APB diễn ra 3 năm một lần, nay đã trở lại với phiên bản thứ 4 với tổng giải thưởng trị giá lên tới 100,000 SGD.

Bảo tàng nghệ thuật Singapore cùng Quỹ APB mới đây đã công bố danh sách 15 thí sinh lọt vào vòng chung kết giải thưởng này, trong đó có 2 nghệ sĩ Việt Nam là Phan Thảo Nguyên với tác phẩm Giấc trưa nhiệt đới (Tropical Siesta) và nhóm nghệ sĩ The Propeller Group với tác phẩm AK-47 vs. M16.

Giấc trưa nhiệt đới (2015–2017) là một tác phẩm video sắp đặt với 2 kênh, kể một câu chuyện trong tưởng tượng về một Việt Nam thôn dã chỉ có trẻ con sinh sống. Đặt trong bối cảnh của một cộng đồng làm nông, chúng thuật lại những quan sát được ghi chép lại bởi giáo sĩ dòng tên Alexandre de Rhodes (cha đẻ của chữ Quốc ngữ) khi ông đi khắp đất nước Việt vào thế kỉ 17. Tropical Siesta là một phần của một dự án nghệ thuật lớn hơn mang tên Poetic Amnesia (Quên lãng nên thơ) của nữ nghệ sĩ.

Triển lãm Poetic Amnesia (Quên lãng nên thơ) của Phan Thảo Nguyên vào tháng 12/2017. Video bởi Hanoi Grapevine:

AK-47 vs. M16 (2015) là tác phẩm sắp đặt “ngưng” lại thời điểm hai viên đạn từ 2 phía chiến trường chạm nhau, một từ khẩu AK-47 do Liên Xô chế tạo, một từ khẩu M16 của Mỹ – với xác suất xảy ra là 1 trên 1 tỉ. Tác phẩm nhấn mạnh sự tàn khốc của chiến tranh và vũ trang chính trị trong thế kỉ 20, được truyền cảm hứng từ một sự kiện lịch sử với xác suất xảy ra sự kiện này là 1 trên 1 tỉ. Qua quá trình miệt mài thử nghiệm với các chuyên gia đạn đạo, The Propeller Group đã thành công dựng lại khung cảnh này, lưu giữ vụ nổ và cú va chạm thanh tao vào đúng khoảnh khắc 2 viên đạn chạm nhau.

Hai tác phẩm này đã được trưng bày tại triển lãm Cinerama: Nghệ thuật và Hình ảnh Động tại Đông Nam Á tại chi nhánh SAM at 8Q của Bảo tàng Nghệ thuật Singapore từ ngày 17/11/2017 đến 18/03/2018.

The Propeller Group, AK-47 vs. M16 (chi tiết), 2015. Ảnh: Bảo tàng nghệ thuật Singapore

15 tác phẩm lọt vào vòng chung kết được tuyển chọn từ 113 tác phẩm được đề cử từ hơn 40 quốc gia và vùng lãnh thổ. Bao gồm cả tranh vẽ, video và tác phẩm sắp đặt, các tác phẩm chung kết trải khắp vùng đất rộng lớn đầy đa dạng của châu Á, đến từ Úc, Hồng Kông, Ấn Độ, Indonesia, Nhật Bản, Kazakhstan, Malaysia, New Zealand, Singapore, Hàn Quốc, Đài Loan, Thái Lan và Việt Nam.

Những người thắng cuộc của Giải thưởng nghệ thuật APB 2018 sẽ được công bố sau lễ trao giải vào ngày 29/06/2018. Các tác phẩm vào vòng chung kết sẽ được trưng bày tại Bảo tàng nghệ thuật Singapore từ 25/05 – 02/09/2018.

Dịch bởi Hanoi Grapevine

NO COMMENTS

Leave a Reply