Viện Goethe
Hòa nhạc tưởng niệm các nạn nhân vụ cháy tại Zone 9
23 Nov - An event of joint remembrance to contribute to sharing the burden with the families and with the tenants of Zone 9 ----- 23/11 - Buổi hòa nhạc kết hợp quyên góp từ thiện để tưởng nhớ và chia sẻ gánh nặng với gia đình người gặp nạn tại Zone 9
Workshop cho giám tuyển và nghệ sĩ với sự hướng dẫn của Ute Meta Bauer
30 Oct and 01 Nov - Research based artistic Practice: The Concept of Arts in nowadays Society ----- 30/10 và 01/11 - Nghệ thuật và Nghiên cứu khoa học: Hiểu biết về hoạt động nghệ thuật trong xã hội hiện nay
Liên hoan phim khoa học 2013
24 Oct - 03 Nov - The third Science Film Festival in Vietnam with the theme Renewable Energy and sustainability ----- 24/10 - 03/11 - Liên Hoan Phim Khoa Học lần thứ 3 tại Việt Nam với chủ đề Năng lượng tái tạo
”Ngắm nhìn bầu trời bao la” – Nghệ thuật video mới từ Đức
10 - 20 Oct - Lecture,screening, workshop and exhibition of modern video art from Germany ----- 10 - 20/10 - Thuyết trình, chiếu phim, workshop và triển lãm nghệ thuật video mới của Đức
Hòa nhạc “Âm thanh mới”
23 Sep - Young Vietnamese musicians play their newly composed works under the instruction of German composer Bernd Asmus ----- 23/09 - Các nhạc công trẻ của Việt Nam trình diễn các tác phẩm mới sáng tác và được nhà soạn nhạc người Đức Bernd Asmus hướng dẫn
Hòa nhạc Subscription Concert số 64 “Brahms Cycle”
17 and 18 Oct - With conductor Jonas Alber, violin soloist Zhi Jong Wang and Vietnam National Symphony Orchestra ----- 17 và 18/10 - Với sự tham gia của nhạc trưởng Jonas Alber, độc tấu violin Zhi Jong Wang và Dàn nhạc giao hưởng quốc gia Việt Nam
Vở múa “Thắp sáng” của Đức trong Liên hoan múa
27 and 28 Sep - Performance of a German dance piece for Vietnamese and European dancers by choreographer Anna Konjetzky ----- 27 và 28/09 - Biểu diễn vở múa của Đức dành cho các nghệ sỹ múa Việt Nam và châu Âu biên đạo bởi Anna Konjetzky
Liên hoan phim Đức tại Việt Nam 2013
05 Sep - 03 Oct - Screening the hottest new films from Germany in the cities of Vietnam ----- 05/09 - 03/10 - Trình chiếu những bộ phim mới nhất và thành công nhất của Đức tại 7 thành phố Việt Nam
Triển lãm “Nước Đức thu nhỏ”
19 - 22 Aug - Exhibition gives you an overview of diversified Germany ----- 19 - 22/08 - Triển lãm giới thiệu một phần nhỏ về sự đa dạng của nước Đức
Triển lãm ảnh “Thành phố – hình thành và lụi tàn”
29 Aug - 14 Sep - 176 photographs from cities all around the world, from German photographer OSTKREUZ agency ----- 29/08 - 14/09 - 176 bức ảnh về các thành phố lớn trên thế giới của các nhiếp ảnh gia của hãng OSTKREUZ
