Art
Art Exhibition by Painter Pham Luc
20 Apr - 20 May - Exhibition of 60 paintings by Vietnamese artist Pham Luc ----- 20/04 - 20/05 - Triển lãm 60 tác phẩm của họa sỹ Phạm Lực
Exhibition “Happy Zone” by Do Thuy Hang
20 Apr - 20 May - A showcase of realist paintings by Do Thuy Hang ----- 20/04 - 20/05 - Triển lãm các tác phẩm tranh vẽ theo trường phái hiện thực của Đỗ Thúy Hằng
Literature
Talk Show & Exhibition “Astérix – The Legendary French Comic book”
01 - 31 May - Exhibition of illustrations from the French comics series "Astérix" ----- 01 - 31/05 - Triển lãm các bức hình minh họa từ sê-ri truyện tranh Pháp "Astérix"
Discussion of Phan Vu’s Poems
24 Apr - A talk show centers around Vietnamese poet Phan Vu and his poems about Hanoi ----- 24/04 - Buổi trò chuyện về nhà thơ Phan Vũ và các tác phẩm về Hà Nội của ông
Music
HCMC – Classical Concert: Antonín Dvořák and Symphony “From The New World”
29 Apr - A performance of Antonín Dvořák's symphony No. 9 and excerpts from famous operas ----- 29/04 - Hòa nhạc giới thiệu bản giao hưởng số 9 của Antonín Dvořák và các trích đoạn opera nổi tiếng
Beatbox-Acapella Performance by Berywam
04 May - A performance by the champion of the 2016 French Beatbox Championships ----- 04/05 - Chương trình biểu diễn của nhóm vô địch cuộc thi beatbox Pháp năm 2016
Photo, Film, Video
Film Screening “Jungle Bunch”
29 Apr - A penguin raised by tigers defends his jungle from an evil koala and an army of baboons ----- 29/04 - Chim cánh cụt Maurice (vốn được hổ nuôi dưỡng) chiến đấu bảo vệ khu rừng của mình khỏi Gấu túi Igor và đội quân khỉ đầu chó của hắn
Film Screening “Victoria”
27 Apr - A French comedy-drama film about a 30-something lawyer who's looking for stability and true love in her life ----- 27/04 - Bộ phim hài Pháp về hành trình tìm kiếm sự ổn định và tình yêu đích thực của một nữ luật sư tuổi độ 30
Theater & Dances
Art Activity Series “The Destination of Life”
24 Apr - A series of art performances inspired by the book "The Destination of Life" by Vietnamese author Dang Hoang Giang ----- 24/04 - Chuỗi hoạt động trao đổi nghệ thuật lấy cảm hứng từ cuốn sách "Điểm đến của cuộc đời" của tác giả Đặng Hoàng Giang
HCMC – “Krossing Over” Arts Festival 2018
16 - 22 Apr - An interdisciplinary festival looks into the intimate relationship between people and their surroundings ----- 16 - 22/04 - Lễ hội đa ngành tập trung khám phá mối quan hệ mật thiết giữa con người và khung cảnh xung quanh họ
Traditional
Talk Show “The Ancestor Altar – Where Filial Piety Begins”
24 Apr - A discussion about filial piety - a core value of Vietnamese culture ----- 24/04 - Buổi tọa đàm về đạo hiếu - giá trị cốt lõi làm nên tinh hoa văn hóa Việt
Ca Trù Show “The Satirical Songs – The Irony of Life”
21 and 22 Apr - A performance of Vietnam's ancient chamber music led by the 88-year-old artist Pho Thi Kim Duc ----- 21 và 22/04 - Đêm biểu diễn ca trù của nghệ nhân Phó Thị Kim Đức
Other
French Circus Act “Pétole!” (Becalmed)
28 Apr - A sailor-themed circus act by the French company Be Clown ----- 28/04 - Vở diễn về cuộc sống của một đoàn thủy thủ gồm 9 chú hề của đoàn nghệ thuật Be Clown đến từ Pháp
Highlights this week 23 – 29 Apr 2018
List of some highlight events this week --- Các sự kiện nổi bật sẽ diễn ra trong tuần
Latest News
Film Screening “Jungle Bunch”
29 Apr - A penguin raised by tigers defends his jungle from an evil koala and an army of baboons ----- 29/04 - Chim cánh cụt Maurice (vốn được hổ nuôi dưỡng) chiến đấu bảo vệ khu rừng của mình khỏi Gấu túi Igor và đội quân khỉ đầu chó của hắn
Interview with Dang Hoang Giang – Author of “The Destination of Life” (Part 2 – End)
An interview with author Dang Hoang Giang on the process of writing "The Destination of Life" ----- Phỏng vấn tác giả Đặng Hoàng Giang về quá trình viết sách "Điểm đến của cuộc đời"
