Art
Art Project “Đẹp Contemporary”
10 Aug - 02 Sep - A project inspired by the silk paintings by the late artist Mai Trung Thu ----- 10/08 - 02/09 - Dự án lấy cảm hứng từ tranh lụa của cố danh họa Mai Trung Thứ
Exhibition “The 49th Day” by Nguyen Ngoc Phuong
12 - 18 Aug - A showcase of large acrylic paintings on canvas by artist Nguyen Ngoc Phuong ----- 12 - 18/08 - Triển lãm trưng bày những bức vẽ bằng sơn acrylic trên toan cực lớn của họa sĩ Nguyễn Ngọc Phương
Literature
Book Introduction: “Nostalgia from the Subsidy period”
13 - 31 Aug - Exhibition and launch event of a book that reminisces about the Subsidy Era in Vietnam at the end of the 20th century ----- 13 - 31/08 - Triển lãm và buổi giới thiệu cuốn sách về thời bao cấp tại Việt Nam những năm cuối thế kỷ 20
Book Introduction: “Small Country”
18 Jul - An introduction session of the book "Small Country" by author Gaël Faye, with the participation of translator Quynh Le ----- 18/07 - Hội thảo giới thiệu cuốn sách "Những quê hương bé nhỏ" của tác giả Gaël Faye với sự tham gia của dịch giả Quỳnh Lê
Music
Vietnam International Fingerstyle Guitar Festival 2018
25 Aug - A festival with the participation of five guitarists from Chile, Japan, Hungary, Taiwan, Germany ----- 25/08 - Liên hoan có sự góp mặt của 5 nghệ sĩ ghita đến từ các nước Chile, Nhật Bản, Hungary, Đài Loan, Đức
Bavarian Big Band Plays for Church March
12 Aug - The Bavarian Big Band plays for Church March at Cua Bac Church in Hanoi ----- 12/08 - Ban nhạc Big Band từ Bavarian sẽ biểu diễn trong buổi thánh lễ của nhà thờ Cửa Bắc tại Hà Nội
Photo, Film, Video
Screening of “Time and Tide” and “At Sea”
12 Aug - Two experimental films by American filmmaker Peter Hutton ----- 12/08 - Hai bộ phim thể nghiệm của nhà làm phim người Mỹ Peter Hutton
Artist Film #2: Tin Dirdamal / New Works + Hanoi Dogma 12, 11
11 Aug - A discussion with Mexican filmmaker Tin Dirdamal about his current film works and the Dogma Club on experimental filmmaking ----- 11/08 - Nhà làm phim Tin Dirdamal (Mexico) chia sẻ về các dự án phim anh đang thực hiện và về ý tưởng CLB phim thể nghiệm Dogma
Theater & Dances
HCMC – Opera “Der Freischütz – Hunters Pride”
28 and 29 Jul - A three-act German opera by Carl Maria von Weber ----- 28 và 29/07 - Vở kịch opera gồm ba màn của nhà soạn nhạc người Đức Carl Maria von Weber
HCMC – Contemporary Music and Dance “Adventures of a Cricket”
09 Jul - Performance of a modern musical based on a children's story of the same name by author To Hoai ----- 09/07 - Biểu diễn tác phẩm nhạc kịch hiện đại dựa trên cốt truyện cùng tên nổi tiếng của nhà văn Tô Hoài
Traditional
Program of Friends of Vietnam Heritage (FVH) in June 2018
Get to know Vietnam's culture with guided activities by Friends of Vietnam Heritage in June ----- Các hoạt động tìm hiểu văn hóa Việt trong tháng 6 của tổ chức Những người bạn của Di sản Việt Nam
Workshop: Vietnamese Tea Ceremony with Tan
12 May - Get to know different types of Vietnamese tea, tea-making tools and learn to make a good cup of tea ----- 12/05 - Tìm hiểu về các loại trà Việt Nam, về dụng cụ pha trà và học cách pha một tách trà ngon
Other
Highlights this week 13 – 19 Aug 2018
List of some highlight events this week --- Các sự kiện nổi bật sẽ diễn ra trong tuần
What’s on this weekend 10 – 12 Aug 2018
List of events happening this weekend --- Các sự kiện diễn ra cuối tuần này
Latest News
LCDF Hanoi Graduate Fashion Show: Not just about Fashion
Hanoi Grapevine's review of a fashion show of 17 young designers from the London College for Design & Fashion Hanoi ----- Bài nhận xét của Hanoi Grapevine về đêm diễn của 17 nhà thiết kế trẻ từ Học viện Thiết kế và Thời trang London Hà Nội
Art Project “Đẹp Contemporary”
10 Aug - 02 Sep - A project inspired by the silk paintings by the late artist Mai Trung Thu ----- 10/08 - 02/09 - Dự án lấy cảm hứng từ tranh lụa của cố danh họa Mai Trung Thứ
