”Bàn Lộn” về queer, giới và phim ở “Vườn Lài”

”Bàn Lộn” về queer, giới và phim ở “Vườn Lài”

một cảnh trong bộ phim Hot boy nổi loạn

14:30 – 17:00, thứ bảy 04/01/2020
Gác Cầm
60 ngõ Thổ Quan, Khâm Thiên, Hà Nội

Thông tin từ Hanoi Grapevine

Mạng lưới Khán giả tích cực PAN – Hanoi Grapevine mời bạn đến một buổi trò chuyện, viết, vẽ mang tính trải nghiệm về chủ đề đa dạng giới và tình dục – cùng với Vườn Lài, Bàn Lộn và Hanoi Grapevine.

Queer Forever là liên hoan nghệ thuật queer đầu tiên ở Việt Nam được sáng lập từ năm 2013 bởi nghệ sĩ độc lập Nguyễn Quốc Thành. Anh Thành đồng thời là nhà đồng sáng lập Nhà Sàn collective – một trung tâm nghệ thuật đương đại tiên phong của nhiều nghệ sĩ quan trọng ở Việt Nam. Còn Bàn Lộn – Vagina Talks – là dự án nghệ thuật và giáo dục cộng đồng do nghệ sĩ, giám tuyển Đinh Thị Nhung sáng lập từ 2015. Cả hai dự án đưa ra những bàn luận cũng như những thể hiện thú vị và ý nghĩa về những chủ đề được cho là “tế nhị”, phản ánh tâm tư các cá nhân, vừa riêng tư song cũng rất phổ quát, phản ánh về các vấn đề văn hóa xã hội qua lăng kính nghệ thuật đa dạng giới (Queer Forever!) và qua cách nhìn về bộ phận sinh dục nữ (Bàn Lộn).

Trong số những buổi trò chuyện với các nhân vật truyền cảm hứng mà PAN và Hanoi Grapevine tổ chức từ trước đến nay, thì sự kiện này có lẽ là đặc biệt nhất, bởi vì người tham gia sẽ không chỉ trò chuyện, mà còn xem phim, viết, vẽ cùng với các nghệ sỹ Nguyễn Quốc Thành và Đinh Nhung.

Chương trình bao gồm:

. Giới thiệu về Queer Forever qua các năm. Giới thiệu về Vườn Lài (nghệ sĩ Nguyễn Quốc Thành)

. Xem trích đoạn và cùng bình luận về phim Hot boy nổi loạn (nghệ sĩ Nguyễn Quốc Thành)

. Giới thiệu về Bàn Lộn (nghệ sĩ Đinh Nhung)

. Vẽ, viết và trao đổi (tất cả mọi người)

Buổi trò chuyện là sự kiện do Mạng lưới khán giả tích cực PAN – Hanoi Grapevine hợp tác với Vườn lài xứ sở diệu kỳ.

Buổi trao đổi miễn phí dành cho tất cả các bạn trên 18 tuổi

Thông tin thêm

PAN – Hanoi Grapvine là mạng lưới khán giả tích cực PAN – Hanoi Grapevine (https://www.facebook.com/panhanoigrapevine/) là một sáng kiến của Hanoi Grapevine nhằm xây dựng một cộng đồng khán giả phê bình, cảm nhận và lan tỏa giá trị văn hóa nghệ thuật một cách chất lượng và sâu sắc hơn, được ra mắt vào tháng 5 năm 2019. Sáng kiến do Hội đồng Anh, Ủy ban châu Âu và Dự án Không gian Văn hóa Sáng tạo Việt Nam tài trợ.

Thông tin nghệ sĩ

Nguyễn Quốc Thành là nghệ sĩ độc lập ở Hà nội, và là thành viên đồng sáng lập Nhà Sàn Collective. Năm 2013 anh sáng lập Queer Forever!, liên hoan nghệ thuật queer đầu tiên ở Việt Nam mà sau đó trở thành dự án nghệ thuật hướng tới tạo dựng không gian tình yêu và tri thức queer, thông qua các hoạt động như triển lãm, chiếu phim, gặp gỡ, đối thoại, họp chợ.

Queer Forever! là hoạt động nhờ sự liên kết với các cá nhân, nhóm và tổ chức nghệ thuật và vận động quyền cho người LGBTQ. Năm 2019, Thành tổ chức dự án Vườn Lài Xứ Sở Diệu Kỳ, tìm hiểu các cách thức mang tính chất cộng đồng tham gia, tương tác, sáng tạo góp phần phát triển di sản phim queer ở Việt Nam. Chương trình của Vườn Lài gồm có:

– Xem phim và thảo luận hàng ngày tại Hà nội, Huế, Sài Gòn

– Biên soạn sách nghệ thuật về phim queer Việt Nam

– Gây dựng tư liệu số về phim queer Việt Nam

Dự án lấy cảm hứng từ ý tưởng văn hoá dân gian, coi di sản phim queer Việt Nam là tất cả những dạng thức hình ảnh động do người queer Việt Nam hoặc gốc Việt Nam thực hiện, hoặc đề cập đến cuộc sống của họ.

Dự án có sự tham gia của các đối tác Bàn Lộn – Vagina Talks, cinema is queer, CSAGA, It’s T Time, Le Papillon – Bươm Bướm, Mơ Đơ, NextGEN, Nhà Sàn Collective, Quai Đê, Quán nhạc Cầm, Sàn Art, Trung tâm Hỗ trợ phát triển tài năng Điện ảnh (TPD), đối tác truyền thông Hanoi Grapevine, và được hỗ trợ bởi quỹ FamLab của Hội Đồng Anh

Đinh Nhung sáng lập và làm giám tuyển cho dự án Bàn Lộn – Vagina Talks. Chị sưu tập những từ lóng được các cộng đồng queer ở Việt Nam sử dụng, và đến khi bắt đầu dự án Bàn Lộn – Vagina Talks thì Nhung quan tâm hơn nữa đến việc sưu tầm những ngôn từ liên quan đến tình dục. Nhung xuất bản Chỉ Bàn lộn – Queer& Sexuality Lexicon, giới thiệu những từ lóng thường được dùng để chỉ các bộ phận tình dục của cơ thể con người. Nhung là nghệ sỹ, giám tuyển và nhà hoạt động cộng đồng queer. Chị tham gia vào chuỗi dự án Unstraight trong nhiều năm nay, tại Miến Điện, Serbia, Campuchia, Nga và Việt Nam. Nhung từng tham gia tổ chức liên hoan Queer Forever! năm đầu tiên 2013 và cho đến nay liên tục tham gia các hoạt động của Queer Forever!

Bàn Lộn – Vagina Talks là dự án nghệ thuật và giáo dục cộng đồng, trong đó mọi người tham gia được mời chia sẻ, sáng tạo, thể hiện những cách nghĩ, cảm nhận về âm hộ/ âm đạo cũng như chia sẻ những thuật ngữ mọi người nói về tình dục. Mặc dù dự án được ấp ủ từ 2012, lấy cảm hứng từ những vở kịch của Những cuộc độc thoại của âm hộ, đến tháng 9/2015 mới bắt đầu thực sự được khởi động từ việc vẽ trên những chiếc ipads. Sau đó các cách thức thể hiện trở nên đa dạng hơn do sự sáng tạo của những người tham gia như paint, gấp giấy, khâu vá, làm animation, etc. Cho đến nay, dự án đã thực hiện được rất nhiều những workshops ở Việt Nam và nước ngoài. Ngoài ba trưng bày nhỏ tại chợ queer, dự án đã thực hiện hai triển lãm tại Hà Nội và Sài gòn và cho ra đời cuốn từ điển Chỉ Bàn Lộn.

Đến nay, dự án vẫn tiếp tục nhưng theo hướng sưu tầm ngôn ngữ thể hiện về tính dục và thực hiện các workshop và ‘trình diễn tập thể” hơn là những cuộc gặp cá nhân./

NO COMMENTS

Leave a Reply