Photo Hanoi ’25 | Workshop cùng Carô Gervay
09:00 – 12:00, thứ Ba 04/11/2025
Viện Pháp tại Hà Nội
15 Thiền Quang, Nguyễn Du, Hai Bà Trưng, Hà Nội
Link đăng ký
Thông tin từ Biennale Photo Hanoi:
Tại buổi workshop thân mật này, Carô Gervay sẽ cùng với người tham dự khám phá các trích đoạn từ cuốn tự truyện Métisse Blanche của Kim Lefèvre ở cả tiếng Pháp, tiếng Việt và tiếng Anh. Cùng nhau, họ sẽ đọc những đoạn văn liên quan đến nhiếp ảnh và sự thuộc về, đồng thời xem xét sự phức tạp trong việc dịch thuật giữa các ngôn ngữ. Để phản hồi, người tham dự sẽ tạo ra các bản in cyanotype, sử dụng kỹ thuật tạo hình ảnh và lời văn như một không gian kết nối, suy ngẫm và đối thoại. Đây là một không gian sáng tạo mở, không yêu cầu kinh nghiệm nhiếp ảnh hay sự thành thạo ba ngôn ngữ.
** Sự kiện tối đa 12 khách. Trẻ em từ 12 tuổi có thể tham gia sự kiện
Workshop cùng Carô Gervay là sự kiện bên lề trong khuôn khổ biennale nhiếp ảnh quốc tế Photo Hanoi ‘25
Photo Hanoi được tổ chức theo mô hình biennale – liên hoan nghệ thuật diễn ra định kỳ hai năm một lần, do Viện Pháp tại Việt Nam khởi xướng và điều phối từ năm 2021. Dưới sự bảo trợ của Ủy ban Nhân dân Thành phố Hà Nội, Viện Pháp tại Việt Nam và Sở văn hóa và thể thao Hà Nội phối hợp tổ chức Biennale Nhiếp ảnh quốc tế Photo Hanoi ’25 với sự đồng hành của UNESCO cùng mạng lưới đối tác trong nước và quốc tế, góp phần định vị Hà Nội là điểm đến hấp dẫn dành cho người yêu nhiếp ảnh trong nước và quốc tế.
Cập nhật thêm thông tin tại trang sự kiện.
